成语拼音：nán yǐ wéi qíng
成语解释：情面上过不去。
成语出处：清·李宝嘉《官场现形记》第34回：“前日是并起并坐，今日是‘大人、卑职’，未免叫不出口，难以为情。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语、状语；指不好处理
繁体字形：難以為情
英文翻译：cannot help feeling rather embarrassed
难：[nán]1.不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。2.不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo）。难道。难能可贵。3.不好：难听。难看。[nàn]1.灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。2.仇怨：排难解纷。3.诘责，质问：发难。非难。责难。[nuó]古同“傩”。
以：1.用；拿：以少胜多。晓之以理。赠以鲜花。2.依；按照：以次。以音序排列。3.因：何以知之?。不以人废言。4.表示目的：以广视听。以待时机。5.于；在（时间）：中华人民共和国以1949年10月1日宣告成立。6.跟“而”相同：城高以厚，地广以深。7.姓。8.用在单纯的方位词前，组成合成的方位词或方位结构，表示时间、方位、数量的界限：以前。以上。三日以后。县级以上。长江以南。五千以内。二十岁以下。
为：[wéi]1.做：有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当：选他为代表。3.变成；成：一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是：十寸为一尺。5.姓。6.被（跟“所”字合用）：这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应，表示疑问或感叹：何以家为（要家干什么）?8.附于某些单音形容词后，构成表示程度、范围的副词：大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后，加强语气：极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助；卫护：为吕氏者右袒，为刘氏者左袒。2.表示行为的对象；替：为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的：大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对；向：不足为外人道。
情：1.感情：热情。有情。无情。温情。2.情面：人情。讲情。托情。求情。3.爱情：情书。情话。谈情。4.情欲；性欲：春情。催情。发情期。5.情形；情况：病情。军情。实情。灾情。6.情理；道理：合情合理。不情之请。
“难以为情”这个词组，听起来是不是像被人当众发现穿反了毛衣？比如小王在部门会议上念错PPT里的数据，突然结巴着道歉：“真是面红耳赤，这错误太低级了。”这时候同事善意的笑声反而让他更想钻进地缝，这就是典型的难以为情时刻。
为什么我们会有这种坐立不安的感觉？其实这和人类的社交本能有关。就像张阿姨买菜时被错认成隔壁王大妈，她羞于启齿纠正，事后却懊恼地跟女儿念叨：“当时就像喉咙卡了鱼刺，吐不出咽不下。”这种心理机制原本是保护我们不被群体排斥，现代社会却常让我们陷入不必要的纠结。
遇到尴尬场面该怎么办？记得上周地铁里那个戴反口罩的小伙子吗？他发现自己贻笑大方后，反而对着车窗照了照，自嘲道：“这造型倒是挺适合万圣节。”车厢里顿时响起理解的笑声。幽默就像随身携带的盾牌，能把尖锐的尴尬化作会心一笑。
有人觉得难为情是脆弱的表现，我倒觉得这是可爱的特质。就像刚入职的小李手足无措地站在茶水间，盯着咖啡机按键研究了三分钟，其实每个职场老手都经历过这种青涩时光。接纳自己的不完美，就像允许手机偶尔卡顿，重启后反而运行得更顺畅。
下次在超市结账遇到余额不足时，不妨试试对收银员眨眨眼：“看来我的钱包比我更懂什么叫进退维谷。”生活不会因为一次脸红就停止转动，那些让我们脚趾抠地的瞬间，往往会成为日后茶余饭后的精彩谈资。