成语拼音:jī bù jí fèng
成语解释:鸡赶不上凤凰。比喻儿子不如父亲。
成语出处:《南齐书·王慈传》:“谢超宗尝谓慈曰:‘卿书何当及虔公?’慈曰:‘我之不得仰及,犹鸡之不及凤也。’”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于父子之间
繁体字形:鶏不及鳳
英文翻译:Chicken can't wait for chicken
鸡:1.家禽,品种很多,嘴短,上嘴稍弯曲,头部有红色的肉冠。翅膀短,不能高飞。也叫家鸡。2.(Jī)姓。
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
及:1.达到:波及。普及。及格。目力所及。由表及里。将及十载。2.赶上:及时。及早。望尘莫及。3.比得上:论学习,我不及他。4.推及;顾及:老吾老,以及人之老。攻其一点,不及其余。5.姓。6.用“及”连接的成分多在意义上有主次之分,主要的成分放在“及”的前面。
凤:凤凰,古代传说中的百鸟之王。雄的叫凤,雌的叫凰。
“鸡不及凤”这个成语,常用来比喻两者差距悬殊,无法相提并论。比如职场上,一个实习生刚接触项目时手忙脚乱,而资深同事却能迅速给出解决方案,这时有人可能会调侃:“果然是鸡不及凤啊!”这种差距看似扎眼,但背后往往藏着时间和经验的积累。
有人可能会问:差距真的是天生的吗?其实不然。比如学钢琴,普通人练习三年可能弹得流畅,但音乐家从小接受系统训练,十年如一日打磨技巧——这种差异更多是投入程度和路径选择的结果。就像小鸡再怎么努力也变不成凤凰,但若能找到自己的优势领域,也能成为一只“会打鸣的明星鸡”。
另一个例子是绘画领域。业余爱好者画静物可能形似而神不逮,而艺术家笔下的向日葵仿佛能随风摇曳。这种差距不仅体现在技法层面,更在于观察世界的视角。但有趣的是,近年流行的“儿童画展”反而证明:笨拙的笔触也能传递独特的情感价值,这何尝不是另一种突破“鸡凤之别”的方式?
个人认为,这个成语最值得玩味的是它暗含的动态性。就像雏鸟成长为成鸟需要时间,今天的“鸡”通过持续进化,未必不能接近“凤”的境界。比如科技领域,很多初创企业最初被嘲笑“像小鸡扑腾”,但抓住风口后竟真的实现了“凤凰涅槃”。
回到核心问题:如何面对这种差距?或许答案藏在成语之外——与其纠结比较,不如专注自身成长轨迹。毕竟凤凰能翱翔九天,母鸡也能守护庭院,不同的生命形态本就有各自的生存智慧。重要的是认清方向后持续发力,让今天的自己胜过昨日的自己,这或许才是超越“鸡凤之辨”的真谛。