成语拼音：àn rán shī sè
成语解释：黯然：昏暗的样子；失色：失去光泽。原指心情沮丧；脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
成语出处：清 冒襄《影梅庵忆语》：“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语、宾语；用于两者比较，差的更差
繁体字形：黯然失色
英文翻译：be cast into the shade
黯：黑；阴暗：黯淡。
然：1.对；不错：不以为然。2.指示代词。如此；这样；那样：不尽然。知其然，不知其所以然。3.然而：此事虽小，然亦不可忽视。4.副词或形容词后缀：忽然。突然。显然。欣然。飘飘然。5.又同“燃”。
失：1.丢掉：遗失。丧失。2.找不着：迷失路径。3.违背：失信。失约。4.没有把握住：失手。失足。5.没有达到目的：失意。失望。6.改变常态：失色。失神。7.错误：过失。千虑一失。
色：[sè]1.颜色：红色。绿色。2.脸上的表情：喜形于色。色厉内荏。3.情景；景象：景色。荷塘月色。4.种类：各色货品。花色齐全。5.质量：成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌：姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色（sè）”。用于一些口语词，如“落（lào）色”“捎（shào）色”等。
哎，说到“黯然失色”这成语啊，不少人可能会联想到“被比下去了”的场景。比如说，“原本以为自己的新手机够酷了，结果朋友掏出最新款，我的瞬间就黯然失色了”——对吧？这种对比感，说白了就是“被碾压”的委婉表达嘛。
那问题来了：为什么非要用“黯然失色”而不是直接说“被比下去”呢？（敲黑板）其实啊，这成语自带画面感！想想看，“黯然”形容的是失去光彩的样子，而“失色”更强调对比后的差距，合在一起不光表达结果，还带了点情绪渲染。比如：“她穿着素色长裙站在人群中，原本挺优雅的，结果红毯女明星一进场，全场目光立刻让她黯然失色。” 是不是比“她被比下去了”更有故事感？
不过要注意哦，这成语可不能乱用！比如有人说“我考试考砸了，成绩单让我黯然失色”——这就不太对劲了。为啥？因为“黯然失色”通常用在两个事物直接对比的场景，而考砸了更多是自身状态问题。正确的打开方式应该是：“平时总考第一的小王，这次却被转学生抢了风头，成绩榜上的排名让他黯然失色。” 瞧，这么用才有内味儿！
话说回来，我总觉得这成语特别适合用在文艺创作里。举个栗子：“老城区的砖瓦房在玻璃幕墙的摩天大楼旁黯然失色，但墙缝里钻出的野花却倔强地开着。” 这种新旧对比里，既有视觉冲击，又暗藏情感张力，简直像是给场景加了层滤镜。
不知道你们发现没？现在年轻人用这成语时总爱加戏。前几天刷短视频，听到个神评论：“本以为自己是气氛组Queen，结果闺蜜带着唢呐进场，我的存在感直接黯然失色。” 看看，连社交场合的搞笑场面都能套用，成语的生命力果然在于活用啊！