成语拼音:tóu hūn yǎn huā
成语解释:头脑昏晕,眼睛发花。
成语出处:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第13卷:“一气气得头昏眼花,饮食多绝了。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、状语;指头脑眩昏,视力模糊
繁体字形:頭昬眼蘤
英文翻译:dizzy
头:[tóu]1.人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。2.指头发或所留头发的样式:剃头。梳头。平头。分头。你的脸形留这种头不合适。3.物体的顶端或末梢:山头。笔头儿。中间粗,两头儿细。4.事情的起点或终点:话头儿。提个头儿。这种日子到什么时候才是个头儿啊!5.物品的残余部分:布头儿。蜡头儿。铅笔头儿。6.头目:李头儿。他是这一帮人的头儿。7.方面:他们是一头儿的。心挂两头。8.第一:头等。头号。9.领头的;次序居先的:头车。头马。头羊。10.姓。[tou]1.(头儿)名词后缀。a)接于名词性词根:木头。石头。骨头。舌头。罐头。苗头。b)接于动词词根:念头。扣头。饶头。嚼头儿。看头儿。听头儿。c)接于形容词词根:准头。甜头儿。2.方位词后缀:上头。下头。前头。后头。里头。外头。
昏:1.天刚黑的时候;黄昏:晨昏。2.黑暗;模糊:昏暗。昏黄。昏花。天昏地暗。3.头脑迷糊;神志不清:昏庸。昏头昏脑。4.又同“婚”。
眼:1.人和动物的视觉器官。通称眼睛。2.小洞;窟窿:泉眼。炮眼。拿针扎一个眼儿。3.(眼儿)指事物的关键所在:节骨眼儿。4.围棋用语,由同色棋子围住的一个或两个空交叉点。5.戏曲中的拍子:二黄慢板,一板三眼。6.用于井、窑洞:一眼井。一眼旧窑洞。
花:1.种子植物的有性繁殖器官,由花瓣、花萼、花托、花蕊组成,有各种颜色,有的长得很艳丽,有香味:一朵花儿。2.可供观赏的植物:花木。花盆儿。花儿匠。种花儿。3.(花儿)形状像花朵的东西:灯花儿。火花。雪花儿。4.烟火的一种,以黑色火药加其他化学物质制成,在夜间燃放,能喷出许多火花,供人观赏:花炮。礼花。放花。5.花纹:白地蓝花儿。这被面花儿太密。6.颜色或种类错杂的:花白。花猫。花花绿绿。7.(眼睛)模糊迷乱:眼花。昏花。8.衣服磨损或要破没破的样子:袖子都磨花了。9.用来迷惑人的;不真实或不真诚的:花招儿。花账。花言巧语。10.姓。11.用;耗费:花费。花钱。花时间。该花的花,该省的省。
“头昏眼花”这个成语,你肯定听过不少次吧?但具体怎么用才贴切呢?举个最常见的例子:小明连续加班三天,盯着电脑屏幕改方案,突然站起来时眼前一黑,扶着桌子说:“不行了,我现在头昏眼花,得去透透气。”这种场景既体现了生理上的不适,又暗示了精神上的疲惫。
这时候有人可能会问:“头昏眼花只能形容身体状态吗?”其实不然。比如老张炒股亏了钱,整天盯着红绿绿的K线图,逢人就叹气:“这行情看得我头昏眼花,根本抓不住规律。”这里明显是在表达心理层面的混乱感。你看,同一个成语,既能描述真实的眩晕感,也能比喻思维上的困顿。
说到这儿,或许你会好奇:“这个成语和医学上的头晕有什么区别?”我个人的理解是,成语更多用于生活化的表达。像电视剧里常有的桥段:主角被人打中后脑勺,踉跄着说“头昏眼花”,这时候观众秒懂他暂时失去了行动能力,而不必深究是否符合临床诊断标准。这种模糊性恰恰是汉语的魅力所在。
不过要注意,当这个词出现在正式文本中时,语境就很重要了。比如新闻报道写“高温作业导致工人头昏眼花”,这里的描述就带有警示意味,暗示工作环境存在安全隐患。而在诗歌里可能这样写:“霓虹闪烁的街头,晃得人头昏眼花”,这又变成了对城市快节奏的隐喻。
有个有趣的现象:现在年轻人喜欢把这个成语拆开用。比如游戏主播常说:“这关BOSS的技能特效太炫了,打得我头也昏眼也花。”这种俏皮的变体用法,既保留了原意,又增添了时代气息。语言本来就是流动的,我倒觉得这种创新挺有意思。
最后想说,虽然“头昏眼花”常用来描述负面状态,但换个角度看,它何尝不是身体在向我们发出休息信号?就像手机电量不足会闪红灯,当感到头昏眼花时,或许正是该放下手头事务,给自己泡杯茶的好时机。毕竟,会暂停的人生,才能走得更稳当。