月亮词典
首页
查询
Qian Zhongshu
钱钟书
常用释义
词性释义
钱钟书(钱锺书,中国现代学者、作家,被誉为“博学鸿儒”“文化昆仑”,与饶宗颐并称“南饶北钱”。他学贯中西,对中国的史学、哲学、文学等领域有深入研究,同时不曾间断过对西方新旧文学、哲学、心理学等领域的研究。他的著作已成为公认的现代学术经典之作,在国内外学术界都享有很高的声誉)
例句
全部
Qian
Zhongshu
defines
marriage
as
a
besieged
city
into which
the
outsiders
desire
to
go
and
out
of
which the insiders attempt to come
.
钱锺书
把
婚姻
界定
为
一
座
围城
,
城
外
的
人
想
进去
而
城里
的
人
想
出来
。
Mr.
Qian
Zhongshu
was
a
great
scholar
of
wide reading and
a
remarkably retentive memory
.
钱钟书
先生
是
一个
博闻强记
的
大学
者
。
Qian
Zhongshu
is
such a
scholarly
writer
who
always
keeps
great
interest
in
philosophy
.
钱钟书
是
一位
对
哲学
始终
保持
着
浓厚
兴趣
的
作家
型
学者
。
Qian
Zhongshu
s notion
of
"
transformation
"
is
the
ideal
goal
that
many
translators
are keen to attain
.
“
化境
”
是
众多
翻译工作者
梦寐以求
的
理想
目标
。
Qian
Zhongshu
.
A Collection of Seven Compositions
.
Beijing
:
San
Lian
Press.
2002
.
钱钟书
:《
七缀集
》。
北京
:
三联书店
,
2002
年
。
Qian
Zhongshu
,
a
Chinese
writer
and
scholar
was
dead
.
年
的
今天
,
中国
作家
、
学者
钱钟书
逝世
。
Both
Chen
Yinque
and
Qian
Zhongshu
are
rare
academic
masters
and
cultural
giants
in 20(superscript th)
century
China
.
陈寅恪
与
钱钟书
同
为
中国
20世纪
罕见
的
学术
大师
和
文化
巨人
。
A
collection
of
Qian
Zhongshu
's
English
essays
.
钱钟书
英文
文集
。
Can
Qian
Zhongshu
and
Lu Xun
Be
Shoulder
to
Shoulder
?
钱钟书
与
鲁迅
能够
比肩
吗?
Literary
Hermeneutics
and
Psychoanalysis
-
-
One
Study
on
Qian
Zhongshu
's
Literary
Hermeneutical Theory
文学
阐释
与
心理分析
--
钱钟书
文学
阐释
思想
研究
之一
cultural
imagination
and
narrative
wisdom
of
qian
zhongshu
'
s fortress besieged
的
文化
想象
与
叙事
智慧
Rupture
with
Tradition
-
-Some
Thoughts
About
Qian
Zhongshu
's
"
Sublimation"
Theory
传统
的
断裂
--
围绕
钱钟书
先生
“
化境
”
理论
的
思考
The
Confused
Intellectuals
-
-The
Comparison
between
Qian
Zhongshu
and
Soul Bellow
困惑
的
知识分子
--
钱钟书
与
索尔·贝
娄
之
比较
A
Comparative
Research
between
Gadamer's
and
QIAN
Zhongshu
's
Hermeneutic
Thoughts
迦达默尔
与
钱钟书
解释学
思想
比较
研究
Nonsense
and
Sublime
Words
:
Questioning
the
Query
Against
Qian
Zhongshu
废话
与
微言
:
质疑
对
钱锺书
的
质疑
QIAN
Zhongshu
and WANG Chaowen:
Literary
esthetics
in
comparison
钱钟书
、
王朝闻
文艺
美学
研究
的
比较
Qian
Zhongshu
had
a
remarkable
memory
;
钱钟书
有
非凡
的
记忆力
,
Preliminary Probe
into
QIAN
Zhongshu
's
Literary
Viewpoint
钱钟书
文艺
观
初探
A
Study of
Qian
Zhongshu
's
Translation
钱钟书
译
艺
举
隅
A
Lost
Article
Written
by
Qian
Zhongshu
Found
in
Wuxi
Municipal
Library
在
地方
文献
中
发现
钱钟书
先生
青年
时代
的
一
篇
轶
文
更新时间:2025-05-08 10:08