1·He is pale, dark, and authoritative, with the gravitas you might expect of a Nobel prize winner.
他面色苍白、皮肤呈深色、有权威性,带着你可能期待的一位诺贝尔奖得主的那种庄严。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The second: when you do come down strongly on someone's side, refer to a higher authority to give yourself the requisite gravitas.
第二守则,如果你很确定地站在某人一边,要搬出一个更高的权威,给你那必需的庄严。
3·This is a wine of gravitas with layers upon layers of dark fruit coating fine tannins with an almost glycerol-like texture.
层层显现出来的水果味包裹着精细的单宁酸,庄严的葡萄酒。
4·To start with, he took a bold step in making a high-budget epic in black and white, which was commercially risky but added a great deal of gravitas.
一开始,他就做了一个大胆的决定:要制作高预算的史诗般的黑白电影。从商业角度上看,这个决定风险极高,但却为影片增添了不少庄严的感觉。
5·Such careers had no particular gravitas - but all that has changed.
这种职业没有特别庄严,不过这一切都改变了。
1·He's the right age, he's tall, he has the presence and gravitas.
他年龄合适,身材高大,风度翩翩而不失庄重。
2·Do employees walk around the office with their heads held a little higher and answer the phone with a bit more gravitas in their voice?
员工走在办公室里有没有头抬得更高,接电话的语调更庄重了?
3·'This is a serious year,' he told employees, explaining how similar attire somehow gave prep-school students more gravitas.
他对员工说,今年是严肃的一年,并解释类似的装扮也能让大学预科生看上去更加庄重些。