1·Don't be such a hypochondriac!—there's nothing wrong with you.
别这么忧心忡忡的了!—你根本没病。
—— 《牛津词典》
2·I've always been a hypochondriac.
我一直都有臆想症。
3·But being a hypochondriac can be crippling.
但得了疑病症确实可以瘫痪一个人的身心。
4·Idleness begets ennui, ennui the hypochondriac, and that a diseased body.
闲怠使人无聊,无聊招致疑病症,而疑病症导致生病。
5·Suspected heart disease as a hypochondriac, but also a more common mental illness.
心脏疑病症作为疑病症的一种,也是一种较为常见的精神疾病。
6·So, under normal circumstances, middle-aged hypochondriac What are the main types of it?
那么,一般情况下,中老年疑病症的种类主要有哪些呢?
7·Hypochondriac that I am, I constantly log on to the Internet to self-diagnose my latest ailment.
虽然我有疑病症,经常上网,对最近的身体疾患进行自我诊断。
8·When we think of a hypochondriac, this is the person we think of, who goes to the doctor over and over again.
当我们说到疑病症,这是指这帮人,他们反复找医生磨讥。
9·Much more. Inone scene, a hypochondriac inadvertently dirties his hand while helping an old man to the toilet.
有这样一场戏:一名忧郁症患者在帮一名瘫痪的老人上厕所的时候不小心把手弄脏了。
10·Sian: Exactly, this term is a combination of 'cyber' — relating to computers — and hypochondriac. Let's hear some examples…
希安: 没错,这个词是与电脑有关的“网络”和“疑病症患者”这两个词的结合。我们来听几个例句。