kept silent

保持沉默

常用释义

词性释义

保持沉默
例句
  • 全部
I said: "who do you think I am? " She cried and kept silent. Anyway, she was my good friend and I wanted to help her.
我说那我是你谁?她哭着不说话。无论怎样,她是我的好朋友,我要帮她。
He kept silent the whole night, seems to be in deep thought with a lighted cigarette at all times.
他接下来一整晚都保持沉默,燃点著香菸,好像在沉思什麽。
But I decided that if I kept silent it would go on for years and no one would do anything about it.
但是我下了决心,如果我保持沉默的话,这样的事情将持续几年,没有人会做任何事。
Asked why she kept silent, she said "the reason was Mehmet" , but that she later changed her story.
当被问及为什么要保持沉默时,哈尼姆说“是因为梅米特的缘故”,然而后来她又矢口否认。
26So they were unable to trap him in what he said in public: they were surprised at his answer and kept silent.
他们在民众面前,不能抓到他的语病,且惊奇他的应对,遂噤口不言。
These things you have done and I kept silent; you thought I was altogether like you. But I will rebuke you and accuse you to your face.
你行了这些事,我还闭口不言。你想我恰和你一样。其实我要责备你,将这些事摆在你眼前。
Although I kept silent, she would see a kind of protest in my cold eyes, and a spirit of defiance, and a sort of pressure for her.
虽然我只能坚持沉默,但她完全能从我那一双冰冷的眼睛里感到一种反抗,一种永不屈服的精神和带给她的一种无形的压力。
当被问到她的婚姻问题时,那位流行歌星保持沉默。
And they were not able to lay hold of a saying of His in the presence of the people; and marveling at His answer, they kept silent.
他们当著百姓,不能抓到他的话柄,又希奇他的应对,就静默下来。
公司很固执地保持着沉默,由此阻碍了我们了解事实真相的企图。
It was precisely because Kathleen was a woman to whom I could talk that I kept silent.
正因为凯丝琳是个与我心照不宣的女人,所以我才保持缄默。
As often as I praised him for his hard work, he kept silent.
每当我表扬他工作勤奋时,他总是默不作声。
At last, until Yu and I kept silent, he smiled to us, "I am not the owner but a passer-by! "
直到我们不做声了,老人才笑道:“我不是主人,也是过路人呢!”
令我大为恼火的是,他对在学校发生的一些事情保持沉默。
她对这件事情保持沉默。
But, not to suggest more obvious reasons, it may be that they are kept silent by the very constitution of their nature.
不过,不必去设想更加明显的原因,我们就可以说,他们之所以缄口不言,正是出于他们的本性。
我闭口不认罪的时候,因终日唉哼,而骨头枯干。
After challenging white voters all across America to abandon racism, if I kept silent on Sister Souljah I might look weak or phony.
我已经呼吁全国各地的白人选民终止种族歧视思想,如果我对索尔嘉妹妹的评论保持沉默的话,我可能显得软弱或虚伪。
不管他说什么,我都保持沉默。
Those who knew the truth kept silent, " says Massoudi, sipping ginger tea in his spartanly furnished office. "
马苏迪说,并且一边在他布置十分简陋的办公室中啜饮着姜茶。
She was looking for me from room to room, but I kept silent.
她一间一间房间地找我,但是我保持沉默。
All of them kept silent for a while, and not a sound was heard.
好一会儿,所有老鼠都保持安静,连一点声音都没有。
Both of them felt that they had a lot of words to say, but neither of them knew how to start, so they kept silent all the way.
虽然两个人都觉得有很多话要说,但又不知从何谈起,一路上默默无语。
I kept silent and I listened to the songs, 365 Days and On the way, again and again when I was in the office.
在办公室里保持沉默,一遍又一遍听着《三百六十五里路》和《在路上》。
We kept silent, on the lookout for the large crocodiles that were visible from the rim of the canyon.
看到峡谷边缘的大鳄鱼时,我们都警惕地缄口不言了。
After the alert, a shadowy figure told Torres he must never talk about the incident and he duly kept silent for more than 30 years.
一名身份不明的人物随后告知Torres,要他必须对此事保持缄默。Torres遵命把这个秘密藏了30多年。
Furthermore, he even regrets having kept silent on the subject over the past few years.
更令人不可思议的是,他甚至后悔过去几年一直对这个问题保持沉默。
尽管一天被盘问了多次,安德鲁仍然对那件谋杀案保持沉默。
Why was it that you kept silent at the meeting?
你究竟为什么在会上保持缄默?
He kept silent for a while.
他沉默了一会儿。