1·Aesthetic distance is also called "psychical distance", which is one of the most influential theories in aesthetics.
“审美距离”也被称作“心理距离”，是美学中最有影响的理论之一。
2·This paper gives a detailed analysis on the cyclical psychical time structure. The structure is not stastistic.
本文从意蕴层对这种圆形心理时间结构进行了全面详细的分析。
3·This is the highest psychical state where consciousness appears to be face to face with Reality.
这是最高的心理状态，那里意识表现出对实相的面对面。
4·This is mainly because of his contradictions between reason and perception, thought and other complicated psychical factors.
这一特点主要来自鲁迅的理性与感性、思想与其他复杂心理因素之间的矛盾性。
5·Finally, we must bring up the higher level expression and progressively establish a new psychical frame.
最后，将就培养更高阶表现而逐渐建立新的心理关系的架构。
1·These interpretations established with complete certainty the fact that psychical dissociations are maintained entirely by 'internal resistances'.
这些解释建立在一些完全确定的事实上，那就是精神上的分离完全被“内部阻抗”所维持着。
2·Remember, friendship is our psychical guard, please treasure it.
切记，友谊是我们精神的指导者，请珍惜它。