月亮词典
首页
查询
realty management
物业管理
常用释义
词性释义
物业管理
例句
全部
A
contact
at Seattle-based
Pinnacle
Realty
Management
asked
Smith
to
travel to
China
to
work
on
a
new
project
with
its
Chinese
partner
.
一位来自西雅图顶峰物业管理公司的联系人邀请史密斯去中国一趟,与他们的中方合作伙伴共同承担一个新项目。
Article
53 An
owner
shall
inform
the
realty
management
enterprise
in
advance
if it
needs
to
decorate
or fit up the
house
.
第五十三条业主需要装饰装修房屋的,应当事先告知物业管理企业。
Article
32 An
enterprise
engaging
in
realty
management
activities
shall
be
qualified
as an
independent
corporation
.
第三十二条从事物业管理活动的企业应当具有独立的法人资格。
The
property
is
social
progress
and
economic
development
,
the
product
of
the
realty
management
began
in
shenzhen
special economic zone
.
物业是社会进步和经济发展的产物,最早的物业管理开始于经济特区深圳。
A
realty
management
enterprise
shall
observe
the
relevant
provisions
of the
state
in employing any
security
personnel
.
物业管理企业雇请保安人员的,应当遵守国家有关规定。
Article
34
A
realty
management
area
shall be subject to the
realty
management
by
one
realty management
enterprise
.
第三十四条一个物业管理区域由一个物业管理企业实施物业管理。
The
bid
-
invitation
of preliminary
realty
management
shall
be
organized
and
implemented
by
the
bid
inviter
.
前期物业管理招标由招标人依法组织实施。
Article
28 A
realty
management
enterprise
shall
,
when
accepting any
realty
,
inspect
the
common
parts
and
common
facilities
of the
realty
.
第二十八条物业管理企业承接物业时,应当对物业共用部位、共用设施设备进行查验。
Article
3 The
state
advocates
that
owners
choose
realty
management
enterprises
through
open
,
fair
and just
market
competition
.
第三条国家提倡业主通过公开、公平、公正的市场竞争机制选择物业管理企业。
Article
47 A
realty
management
enterprise
shall
assist
in the
security
work
within
the
realty management
area
.
第四十七条物业管理企业应当协助做好物业管理区域内的安全防范工作。
Other
materials
necessary
for the
realty
management
.
物业管理所必需的其他资料。
Article
8 The
bid
invitation
of
preliminary
realty
management
includes
open
bidding
and
invited
bidding
.
第八条前期物业管理招标分为公开招标和邀请招标。
Article
9
One
owners
'
congress
shall be
established
in one
realty
management
area
.
第九条一个物业管理区域成立一个业主大会。
Receiving
services
provided
by
the
realty
management
enterprise
pursuant to the stipulations of the
realty
service
contract
;
按照物业服务合同的约定,接受物业管理企业提供的服务;
Proposing
to
hold
the
session
of
the
owners
'
congress
,
and
presenting
suggestions
in respect of the
matters
relating
to
realty
management
;
提议召开业主大会会议,并就物业管理的有关事项提出建议;
Signing
the
realty
service
contract
on
behalf
of
the
owners
with
the
realty
management
enterprise
selected
by the
owners
'
congress
;
代表业主与业主大会选聘的物业管理企业签订物业服务合同;
Supervising
the
performance
of the
realty
service
contract
by the
realty
management
enterprise
;
监督物业管理企业履行物业服务合同;
Discussion
on the
Civil
Liability
of
Realty
Management
for the
Unlawful
Act of
a
Third
Party
第三人违法行为引发的物业管理民事责任探讨
Convening
the sessions of the
owners
'
congress
,
and
reporting
the
implementation
of the
realty
management
;
召集业主大会会议,报告物业管理的实施情况;
Existing
problems
of
realty
management
in inland middle-size
and
small
cities
and
its
development
中小城市物业管理存在的问题与发展
Binhai
Entertainment
Co.
, Ltd. Of
Haikou
City,
Hainan
Province
v.
Hainan
Huaxin
Realty
Management
Company
海南省海口市滨海娱乐有限公司与海南华信物业公司房屋买卖合同纠纷上诉案
Probe
into the
Reform
of
Realty
Management
Speciality
in
Professional
Colleges
高职院校物业管理专业改革初探
Interim
Measures
of
Beijing
Municipality on
Inviting
Bids
and
Bidding
for
Realty
Management
北京市物业管理招投标暂行办法
Differentiation
of the
Legal
Relation
of the
Realty
Management
物业管理法律关系辨析
On The
Proprietor
Autonomy
Of
Realty
Management
Of
Modern
China
's
Residential
Districts
我国现代住宅小区物业管理中的业主自治
Administrative
department
in
charge
of
realty
management
物业管理行政主管部门
The
Operation
Concept
and
Development
Strategy
of
Realty
Management
物业管理的经营理念和发展策略
Measures
of
Guangzhou Municipality
on
Realty
Management
广州市物业管理办法
On
the
Department
-
Law
Characteristics
of
Realty
Management
Law
论物业管理法律的部门法属性
A
Reflection
on
Scaling
Standards
of
Realty
Management
Charges
关于物业管理收费分等定级标准的思考
网络释义
物业管理部
加工业英语词汇_专业词汇_专业英语_食品伙伴网 ... 华西 west China
物业管理部
realty management
权力归属 power scope ...
院务管理
从祥瑞图案看汉代的社会习俗 ... Home Page 网站首页
Realty management
院务管理
Cbma introduction 本院简介 ...
房地产管理
...,我在评注里也提到,比如:物业管理 ,这里翻译为"
房地产管理
(
realty management
),极少这样翻译的"了,够恐怖吧,而正确翻译是:…