跨越巨大的鸿沟与另一种文化进行接触或许是利玛窦对后人做出的最为不朽的贡献。
组合的生成算法有点简单，只要你会循环，相信不会被搞晕的！
交互跃进使（两支军事部队）前进，其中一支与敌军交锋，而同时将另一支部队调遣至第一支前方位置。
这场战争是巨大的，需要大量的金钱，而且要以绝对优势来战胜敌人。
或许电视剧能让你有多一些时间揣摩角色，拍摄时会更投入吧。
我真正感到，这是我们迄今为止开展的最有趣、最吸引人、最具信息性的学术会议。
我们不会回避任何类型的游戏。如果他有着和魔兽世界一样的游戏吸引力，这就有可能。
我这辆车子配备了手动控制的气压式差速锁，不过就个人而言，我一般不用，必要时，我会先接合后差速锁，然后再接合前差速锁。
要试着以一种具有启发性的方式讲述，而不要使他们感到厌烦，因为这可能导致你的计划被否决。
南非一位火车司机报告看到一男一女正在铁轨上做那事儿。
2012年：传记时间旅行者是从事旅程通过内部和外部的境界这一富有远见的。
我觉得在不去计算拍照片时机的情况下，进行一次和谐的交谈有许多工作要做。
与正面产生冲突相比，委曲求全会在次日产生更多健康问题的征兆。
他说：“我们必须找到一个更加务实和现实的方式，来赢得大众。”
麦凯恩通常被形容为“见解独特”和“稳健”，这大体上是源于他的人格魅力。
目前，世行正通过参与多项战略性伙伴合作，最大限度地开展其分析工作和项目工作。
如果你遇到一篇特别优秀或者精心编写的文章，那么不要犹豫，将它打印出来并一行一行地看它究竟是怎样写出来的。
其作者之一的MattCharman辩驳道：“不涉及这一主题才是国家剧院的真正的失败。”
她说这个男孩参与了危险的行为，她把这归咎于教会的处理方式。
亚历克爵士是个年近五十的消瘦而苍白的人，他有一张敏感的贵族气派的脸，脸上总要挂着迷人的微笑。
我们确信顾客将对她温和热忱的天性作出非常积极的响应。
任何广告战中在兜售它们的产品中提到的“纯玫瑰金”的说法都是掺进了一些营销的浮夸。
首先，希尔顿酒店通过与行业中的分销合作伙伴签订一系列的合同，使酒店与其伙伴们朝着一致的目标前进。
这些目标中的任何一个目标，都可能成为一种引人入胜和满意的追求，大大地充实个人及所居住社区的生活。
我谢谢他们诚实的告诉我，开阔了我的眼界并且让我参与到一次讨论，最终取回了他们的信任。
就在几年以前，还很难想象这些官员能够相互认识，更不要说进行深入的合作了。
美国佛罗里达州一名男子受到了诈骗罪指控。罪名是蓄意出租并不属于他自己的房子。
1·His engaging personality made him popular with his peers.
他迷人的个性使他很受同龄人欢迎。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It's an engaging manner that easily deceives.
那是一种极易骗人的迷人的态度。
3·These magnificently engaging portraits of Earth encourage us all to learn more about our complex world.
这些辉煌迷人的地球肖像鼓励我们所有人要对我们复杂的世界学习更多。
4·If it is "your latest book" so much the better. There is just something about a book in the hand that is so much more "real" and "engaging" than the seemingly ephemeral text on a screen.
即使所有内容都网上，人们也期望得到纸质书籍，如果是“你的近作”会更好，在手中的书本相对于屏幕上的看起来短暂的文本显得更真实迷人。
5·To make things even nicer, the math involved is not overly advanced, and anyone who grasped high school level math, should have no problem following this engaging book.
为了获得更好的阅读体验，书中涉及的数学并不高深，任何常握了高中数学知识的人阅读起这本迷人的书来都应该不成问题。
1·AD templates allow them to create engaging print advertisements at no additional cost.
广告模板使他们可以创建动人的印刷广告而无需额外的费用。
2·You may have to go "on tour" and give engaging presentations to get people excited about your research.
你要游刃有余的给出动人的陈述，让人们为你的研究而兴奋。
3·His engaging — and often hilarious — style pokes fun at typical human behavior and invokes pop-culture references everyone can relate to.
他动人的——有时滑稽的——风格嘲弄典型的人类行为并调用每个人都有关的流行文化。
4·We remain committed to providing a wide range of options to help parents create the most engaging and enriching experience for themselves and their babies.
我们依然决心提供广泛的选择，帮助父母们为自己和孩子创造最动人最丰富的体验。
5·She walked arm in my arms and say many engaging words. I really want to kiss her, neighbors are window watching us?
她挽着我的胳膊，说了许多动人的话。我真想吻她，可邻居正在窗口注视着我们呢。