1·After identifying the qualities, it makes sense to select constraints that promote those qualities in the implementation.
在确定了质量之后，在实现中选择限制来促进这些质量是有意义的。
2·The authentication mechanisms' implementation might have weaknesses and allow, for example, credential interception and replay.
身份验证机制的实现可能存在弱点，比如准许凭证拦截和重播。
3·The article describes the implementation of OAM functions through the analysation of all sorts of OAMPDU structures.
本文通过对各种 OAMPDU 结构的分析来描述 OAM 功能的实现。
4·One file describes the interface to your service, while the other file describes your implementation of it.
一个文件描述到您的服务的接口，而另一个文件描述这个接口的实现。
5·Each activity in the diagram has an implementation.
图中的每一个活动都有一个实现。
1·Conduct research into mental health policy and service planning, including evaluation of policy implementation, and models of service organization and planning.
开展对精神卫生政策和服务计划、包括评价政策实施情况，以及服务组织和计划模式的研究。
2·The next critical step is to document implementation and impact with evidence gathered in countries.
下一个关键步骤是收集证据，记录各国实施情况和产生的影响。
3·It has some drawbacks, including the aesthetics of the pop-up username and password dialog box that is tied to the browser's implementation.
它也有一些缺点，例如，用户名密码弹出对话框是否美观，要看浏览器的实施情况。
4·Study on the implementation of WEEE directive is a blank of domestic research.
对欧盟电子废弃物管理法实施情况的分析，是国内研究领域中的空白。
5·We support the Global Forum's monitoring of the implementation of automatic exchange of information and look forward to its report before the end of the year.
我们支持税收透明度与情报交换全球论坛就自动情报交换的实施情况进行监督，并期待在今年年底前收到其报告。
1·Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the contract.
共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
2·The consensus and agreement to be reached hereafter for the implementation of this agreement shall also be the integral part of this agreement.
今后为履行该协定而达成的共识和协议都应作为该协定的完整组成部分。
3·The contents of comparison of contract management include: management of general contract and sub-contract, guarantee and risk of contract, claim management, sign and implementation of contract.
合同管理比较分析的内容包括：总分包合同管理、合同的担保与保险，合同的索赔管理，合同的签订与履行等。
4·Of which, the buyer's rejection right in the international goods trade has a very important impact on the implementation of the contract, the maintenance of the interest of both parties.
其中国际货物买卖中买方的拒收权问题对于双方合同的履行、利益的维护具有重要影响。
5·In the event a dispute arises in connection with the interpretation or implementation of this Agreement, the parties to the dispute shall attempt to settle such dispute through friendly consultations.
因本协议发生并与本协议履行或解释有关的争议应首先由各方进行友好协商。
1·Accounting faith, which is the rational requirement for the implementation and result by the transaction parties, actually is also a kind of contract that is called "accounting faith contract" here.
会计诚信作为企业契约交易主体对会计执行过程及其结果的一种理性要求，其实质同样是一种契约，我们称之为“会计诚信契约”。
2·Neural network models and an optical implementation of the Perception algorithm for pattern dichotomy are described.
本文阐述了几种神经网络模型和模式两分法中感知算法的一种光学执行过程。
3·I remain convinced this is a good idea, but I messed up the implementation.
我确信这是个好想法，但在执行过程中却被我搞砸了。
4·The dielectric sensor sortation system may be either analog or digital, depending upon the particular implementation.
介电传感器拣选系统可以是模拟或者数字的，这取决于特殊的执行过程。
5·Communicate - Most importantly, treat the implementation as you would any other change initiative.
最重要的是把执行过程视作您愿意进行任何变革的倡议。