字母HPUS表明，这种成分被正式列入美国顺势疗法药典。
传统医药的做法，虽然受到现代药典，仍然活着，特别是老年人口。
但目前仅收录了世界药典中的一些常用部分，仍待继续增长更新。
结果：该制剂各项检查均符合2005年版《中国药典》的相关规定；
对于这个协调一致的章节，这些药典已经承诺不进行任何单方变更。
你们可以通过向各国药典当局发表对此提案的意见，各国药典当局的地址列在此论题封底里。
这句话应译为：总体概述适用于欧洲药典中所有的专论以及其它的正文。
目的对地龙药材的采收加工方法进行改进，并和药典方法进行比较。
结果表明：样品中银杏酚酸含量符合药典限度要求，未检出二乙烯苯和乙醇的残留。
美国药典（USP）是指政府认可的标准的纯度和强度。
美国草药医生协会；草药医术学；草药药典；健康；药草。
关于制定USP各论用水的技术指标的指南在USP中提供。
结果：水质符合中国药典1995年版有关规定，制剂临床使用正常。
目的对2005版药典中利福平及其制剂质量标准中存在的问题进行探讨。
目的建立一种可行的验证方法，对中国药典收载的微生物限度检查法的有效性进行评价。
桉树的医疗特性在很多主要国家如英国和美国的药典中都有详细的记载。
目的：建立一种可行的梭菌检查方法，以替代中国药典规定的破伤风梭菌检查。
这句话应译为：在药典正文中，对专论的参引以专论标题和斜体的参考号显示。
1·Do you validate all analytical methods, and what do you do for the pharmacopoeia methods?
您是否验证了所有的分析方法？对于药典方法，您是怎么做的？
2·The revised monograph for the new ORS formula will be published in the fourth edition of the International Pharmacopoeia.
修订的口服补液盐新配方专论将在国际药典第四版中发表。
3·The pharmacopoeia, in other words, would create a set of standards that all parties could work towards.
换句话说，这部药典将建立一整套植物药材的标准。
4·In the case of a harmonised monograph, is it possible to use a reference standard from a different pharmacopoeia?
如果各论是协调过的，是否有可能使用不同药典的对照标准？
5·The calcium lactate by extraction could reach pharmacopoeia standard.
萃取后乳酸钙中铁盐含量达到药典标准。