马里伊斯兰教武装分子袭击了廷巴克图城内一座著名的清真寺。
待在廷巴克图边界周围的沙漠地区附近享受了一天的美食后，绵羊和山羊成群结队地跟着主人回家。
在遭受干旱袭击的马里，汀巴克图附近，一个图瓦雷克家庭的成员们，在他们帐篷的阴凉处打盹，以度过炎热的正午。
廷巴克图是一个很适合发明信片的地方，不过它的声名更多得自于它的不可亲近，而非什么都可以做。
巴塔哥尼亚的遥远和难以到达，使它始终像廷巴克图和香格里拉那样，是一个充满神秘和传奇的地方。
周六，在业已解放的北部城镇廷巴克图，法国总统弗朗索瓦·奥朗德得到英雄般的欢迎。
在廷巴克图的居民抢劫涉嫌与伊斯兰激进分子合作的阿拉伯人和图阿雷格人开的店铺。本星期早些时候，伊斯兰激进分子逃离廷巴克图。
由柏柏尔人建立的廷巴克图，畜牧业仍是主要收入来源之一。
廷巴克图位于马里与撒哈拉沙漠接壤处，曾经是贯穿撒哈拉沙漠贸易航路的经济文化中心。
在廷巴克图唯一一所高中学校中，高跟鞋已经成为年轻女孩追求时尚的标志，支撑她们对未来的向往。
很多人都听说过加德满都和廷巴克图，但却对这两个城市一无所知。
古老的谚语说“离开这里，到廷巴克图去”，指的也许是它的过往，但是我很高兴我来过了。
此外，伊凡诺沃、那不勒斯、班珠尔、通布图均榜上有名。
在马里，著名的廷巴克图城曾经是西非的一座文化之都。
廷巴布图人有一些特别的技艺吗？茫茫沙漠中人们怎么发现自己的坐标？
安提瓜岛、琅勃拉邦和廷巴克图的居民答道：“我想得到纽约、巴黎和洛杉矶的东西。”
即使你身处Timbuktu，也能获得罗迪市的新闻。
1·Timbuktu is a great place to send a postcard from but its fame lies more in its inaccessibility than in anything there is to do there.
廷巴克图是一个很适合发明信片的地方，不过它的声名更多得自于它的不可亲近，而非什么都可以做。
2·Twenty years ago, it was very hard to visualize what was happening in Timbuktu.
20年前，我们很难想象廷巴克图发生了什么事。
3·In Timbuktu, shops and businesses with Arab or Tuareg owners were looted.
在廷巴克图，阿拉伯和图阿雷格人的商店和企业都遭到抢劫。
4·At its height that empire stretched from Timbuktu to Bamako, and even as far as to the Atlantic.
在帝国鼎盛时期，版图从廷巴克图到巴马科，甚至远达大西洋。
5·Kathmandu and Timbuktu, both cities most people have heard of but know nothing about.
很多人都听说过加德满都和廷巴克图，但却对这两个城市一无所知。