1·They didn't go to Paris.
他们没去巴黎。
—— 《牛津词典》
2·There was a red sunset over Paris.
巴黎上空有一片红色晚霞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He died penniless in Paris.
他在巴黎去世时已是一文不名。
—— 《牛津词典》
4·We paid a fleeting visit to Paris.
我们短暂游览了巴黎。
—— 《牛津词典》
5·We spent the weekend in Paris.
我们在巴黎度过了周末。
—— 《牛津词典》
1·Paris later grew up to be a handsome and strong shepherd.
帕里斯后来长成了一位英俊健壮的牧羊人。
2·Paris had not long to live either, for he was killed by a friend of Achilles'.
帕里斯也没活多久,他又被阿基里斯的朋友杀死了。
3·They'll have Facebook pictures of themselves opening a bottle of Champagne, like Paris Hilton.
他们在facebook上的照片几乎是为了相互宣战,像帕里斯·希尔顿一样。
4·Paris was the son of King Priam of Troy, but he had been ordered to leave the city because of a prophecy that someday he would bring misfortune to his country and its people.
帕里斯是特洛伊国王普里阿摩斯的儿子,但他已被命令离开,因为他预言,总有一天会带来不幸,他的国家和人民的城市。
5·Which doesn't mean Paris and her brothers are doomed to the sort of unhappiness Michael experienced, or will necessarily come to hate the fame that is being thrust upon them.
这并不意味着帕里斯和她的兄弟们,注定要那种迈克尔不愉快的经历,或一定会恨正在强加于他们的名气。