“她可不像看上去那样幼稚,”他想,从此对她更加尊重和热情。
她如此强烈地希望她自己的热情得到报答,以致她干脆对那表现不突出的一切视而不见。
娜塔莎以自己特有的爱管闲事的热情,突然也真干了起来。
除了这不间断的情欲,这些情书还有一点值得注意:它们都是寄给不同的女人的。
本着“诚信、稳健、和谐”的经营理念,为客户创造更大的价值,点燃男人女人激情生活。
惨淡的就业市场没有浇灭政府和选举人对福利改革的热情。
他对金融城情有独衷,却因此让整个经济铤而走险依赖金融服务。
对待亲友和邻居也应表现出亲切热忱,彬彬有礼,见人先打招呼,以礼相待。
在他2009年退位以前,投资者热情的焦点是公司主席PeterChernin。
正如别人爱好艺术、音乐或自然科学那样,小潘说他爱好人类学。
他在这个问题上的热情导致党内分歧,但是,这个分歧是政治层面的,而不是原则上的。
正如踌躇满志是精神的激情和活力,中庸则是心灵的怠惰。
我看见他走进教堂听道,他满怀虔敬的热诚,并以他那热烈的仁爱加强了他的理智。
他的父亲问,在他满是皱纹的脸上,闪耀着自我克制的热情。
1·But it was only the hairdresser curling the young gentlemen, and over-heating his tongs in the ardour of business.
但实际上只是理发员在给年轻的先生们做卷发,他在热情工作中把火钳子烧得太热了。
2·Hispanics voted in droves for Mr Obama in 2008 but their ardour has cooled: the proportion approving of his performance fell from 69% in January to 57% in May, says Gallup.
2008年,美籍西班牙人成群结队投票支持奥巴马,现如今这股热情已冷却。Gallup表示,这波人对奥巴马工作表现的支持率已从1月的69%下降到5月的57%。
3·All he had was a little experience in life, some knowledge derived from books, and the ardour of youth.
他所有的只是一些生活经验,一些从书本上得来的知识和青年的热情。
4·His ardour for the cause inspired his followers.
他对事业的热情激励着他的追随者。
5·There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
冬日早晨的空气非常清澈,含有松树的芬芳,使他重又高兴起来,恢复了对生活的热情。