她可能与丈夫和兄弟分离，也可能失去那一小方栖身之地。
他的身体裂开，火焰和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。
上校、玛丽亚已返回家中。上校扯下门前悬挂的纳粹党旗。这时孩子们进来了。
若是要把和它缠绕在一起的记忆分开，我不知道它将如何感染读者。
我那位有天才的同乡忧郁地站在旁边，交叉着双臂，我看他的鬈发和额角真该化妆得像一些才是。
每一块乐高砖必须拥有那种完美的控制——相互拼插在一起的时候足够牢固同时又很容易被孩子们拆开。
现在我相信了，既使相隔千里，两人还是有可能成为最好的朋友。
Mila和Oa很高兴是这样的情况，因此如果有矿石球在提升中裂开的话他们不再担心。
瞬间过去，光芒暗淡下来，他抬起头看见路卡琳在天空中裂成随片，一道冲击波夹杂着大块的残骸向诺拉斯急速的飞来。
而在这一年，中国和美国相距并不遥远，你中有我，我中有你，彼此需要。
用法：口服，每日一次，一到两粒均可，晚餐后或睡前拆开，一包嚼食。
研究者们曾经使让两个平的薄片处于百万分之一米的距离。
另一个泄露他内心的小动作：他会不知不觉地和朋友稍稍拉开距离，使自己看起来像是独自一人。
让我们首先来剖析一下服务数据对象（SDO）这个术语，看看其来源。
政客们常说民意无常，但是这两大党似乎一直在你追我赶，彼此间的差距总是保持在6%左右。
坚固的魅力集于更平凡运输工具和生态健全的列车除了在流行起来。
上班不但不会导致家庭破碎，外出工作的妻子婚姻破裂的风险还可能减少50%。
他从这一点得到启发，恍然大悟，原来他除了父母亲，谁也不爱。
他的雕像纷纷倒下，他用铁腕统一的国家也陷于四分五裂，这已经够糟的了。
他躲在贾巴的宫殿里，在一场无组织的战争中对抗试图分割犯罪帝国残骸的其他人。
恒星地震拒信可以撕裂中子星表面，其所能产生的破坏力很像地球上的地震。
宇宙似乎在膨胀，它的组成部分――星系互相离得越来越远。
美国国务院发言人RobertWood称，他“不知道”之前的原则协议有破裂的危险。
人们把他和维埃拉比较，但他们在球队的影响力却根本不可同日而语。
黑暗圣堂和他们自诩光明的同胞们曾经分裂开来，现在又重新团结在shakuras，努力重新集结他们的部族。
然而，也有人谴责他应该为他去世大概11年后那场撕裂这个国家的战争承担责任。
除了银行税，有关全球经济的一般性讨论还将集中在解决全球失衡及汇率问题上。
咱们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，咱们也分别了。
1·Located only a few hours apart, the University of Tennessee and Tennessee State are worth comparing.
田纳西大学和田纳西州立大学相距仅几小时车程，二者有可比之处。
2·We have just spoken of M. Gillenormand's two daughters. They had come into the world ten years apart.
关于吉诺曼先生的两个女儿，我们刚才已经提了一下，她俩出生的年代前后相距十年。
3·The system USES a set of four microphones situated an inch apart to triangulate the origin of the gunshot.
这套系统采用四个相距一英寸的话筒来对枪击地进行三角定位。
4·Lang Lang’s parents made huge sacrifices to support his studies, living hundreds of miles apart for many years.
朗朗的父母为支持他的学业付出了极大的牺牲，多年来他们一直过着相距百里开外的分居生活。
5·In 2002, Chandra data led to the discovery of two merging black holes, which are a mere 3,000 light years apart.
2002年，钱德拉提供的数据推动了两个相距仅3,000光年的合并黑洞的发现。