drag down英文翻译_含义_读音_drag down例句

Cutting corners can be a false economy; a cheap handbag, one expert argues, can drag down the rest of a woman's outfit.

在降低价格调低档次并是一个错误的做法：一名专家指出，一个低档的手提包将会拖累整个女性商品的系列。

He also said that falling demand for copper in the power sector might drag down the metal 's prices in the next two or three years.

他还说，电力部门对铜金属需求的下降，在今后两三年内都会对铜价产生影响。

oscillating through the information sector will drag down the rest of the economy, too, through a multiplier effect.

再者，信息产业价格下跌的震荡局面，还将通过乘数效应拖累其它经济领域。

Drag the middle mouse button to perform certain actions: Drag down and then to the right to close a conversation.

拖曳鼠标中键可执行特定操作：向下再向右可关闭对话。

If your system zooms out when you drag down it is likely that this option was selected during installation.

Note如果向下拖曳时系统拉远，很可能是因为已在安装过程中选取了该选项。

But does this mean that the party's unpopularity will drag down Mr McCain? It is true that the senator is no identikit Republican.

但这是否说明共和党的不受欢迎会拖累麦凯恩先生？

To fill in increasing order, drag down or to the right.

要按升序填充，请从上到下或从左到右拖动。

And this much is certain: free societies do not breed the anger and radicalism that drag down whole nations.

有一点是可以肯定的，自由社会不会滋生可能拖垮整个国家的仇恨和极端主义。

The government 's tightening measures will also drag down the CPI, he said.

还说政府的紧缩措施也将对消费价格指数有一个下拉的作用。

On the economic side huge challenges loom, among them an ageing population and a blighted environment, both of which could drag down growth.

在经济层面，巨大的挑战隐现，不断增长的人口和恶化的环境，都对经济增长构成极大威胁。

Click near the top of the Wave and drag down to select all the content.

在Wave顶端附件按下鼠标，拖选全部内容。

A real estate reversal would drag down local makers of steel, cement, and household furnishings.

房地产市场逆转还将影响到钢铁、水泥、家具装饰等地方企业。

The European sovereign debt crisis is to drag down the global economic stability recovery.

欧洲主权债务危机更是拖累了全球经济的稳定复苏。

Weak growth in Greece, Ireland, Portugal and Spain are likely to drag down Europe 's overall output, making the euro less attractive.

希腊、爱尔兰、葡萄牙和西班牙经济增长疲软，可能会拖累欧洲整体增长，使欧元的吸引力进一步减小。

Because Apple is a component of several indexes, weakness in the stock helped drag down the broader market.

由于苹果是多个股指的成份股，它的下跌拖累了整个市场。

Thus the potential for a drop in exports to drag down China's growth is correspondingly greater.

因此，出口下降对于中国经济增长造成的阻力将更大。

Analysts say that exposure isn't likely to drag down profit significantly.

分析师们说，这个敞口规模不太可能严重拉低利润。

They are too many, and willy-nilly they'll drag down the would-be equestrian before ever he gets astride.

奴隶太多，无论他们愿不愿意，不等你那人跨上马背，已经被他们拉了下来。

Worries about how European government debt might drag down a global recovery halted a four-day winning streak Tuesday.

外界担忧欧洲政府主权债务可能拖累全球经济复苏，导致美国股市周二开盘后终止了连续四天上扬的势头。

The name would drag down even a great car.

这名字足以玷污一种了不起的好汽车。

The clear orchid continues to lower the head, heart course, you drag down, menace who?

明兰继续低着头，心道，您拉倒吧，唬谁呢？

A bad habit that becomes a ritual can drag down our productivity, without our knowing it.

我们不知情的情况下，一种坏习惯，会成为一种固定程序，能拖累我们的生产力。

Not only will the boom end in a cyclical bust, but inefficient investment will also drag down China's long-term growth rate.

不但这次的投资热会在周期性的泡沫中结束，而且无效的投资也会将中国的长期增长率拖下来。

A fracturing of the euro could drag down the global economy.

欧元的“破碎”将会对全球经济造成负面影响。

Republicans reply that attempts to tax the wealthy not only drag down the economy but usually hit the wrong target.

共和党人回应说，向富人征税不但会拖累经济，还很可能打击错误的目标。

A double-dip recession for the global economy would drag down Germany's exports again.

全球经济双底型衰退再次拖累德国出口。

Drag down to make the text box about two-thirds or half of its original size.

向下拖动，使文本框变为其原来尺寸的三分之二或一半。

S. A Greek default is a given and may drag down Portugal, Spain and, in the worst case, even Italy.

希腊违约就足以说明问题，葡萄牙，西班牙，甚至意大利也可能被拖累。

Will the 13-month-old credit crunch get even worse and drag down the entire global economy?

持续了13个月的信用困扰还会继续扩大进而拖慢全球经济吗？

That helped drag down the broader stock market.

铜期货的下跌拖累了股市大盘。