自所谓的信贷紧缩开始以来，有志成为教师的人数大幅增长。
留住老职员对试图避免劳动力危机的公司来说也是个挑战。
在金融危机中，英镑兑美元汇率一直保持坚挺，但现在英镑却可能面临遭受长期打击的命运。
最富裕国家的消费者正疲于应对信贷紧缩的后果和不断飙升的能源及食品价格。
曾应信贷萎缩之声而下挫的采矿业公司股票，自年初以来已大幅反弹。
这个目标看上去并不太令人气馁，而且会让你在不造成预算紧张的情况下开始养成存钱的习惯。
她打赌自己可以和信贷紧缩抗争——1天只花1英镑并且持续一年的时间。
该公司在创建和销售一些复杂证券方面是整个行业的领头羊，而这些证券正是信贷危机的核心所在。
虽然政府不可能设计这么一场信贷危机来逼迫那些低工资，低效益的公司出局，但这也许正是这场危机的结局。
信贷危机来袭时刚建造了一批新居。选民们对此感到不安。
日本央行（BoJ）副行长西村清彦（KiyohikoNishimura）表示，他担心“信贷紧缩蔓延开来”。
[color=#0000ff]信贷紧缩的一个副产品似乎成了市场一次迟到的再评估。
自所谓的信贷紧缩开端以来，有志成为老师的人数大幅增长。
在信贷危机期间，巴西是为数不多的几个拥有净资金流入的新兴国家之一。
尽管在钱的问题上有些困扰，随着观点的转变，许多爸爸还是喜欢生活中新的平衡给他们带来的感觉。
当一颗石子落入池塘后，荡起的涟漪尚且会持续一段时间。何况信用紧缩（却）是巨如磐石。
要不然紧接着爆发的信贷危机会阻碍这个项目。他说，现在银行看来准备再发放贷款了。
随着信贷严重紧缩，我们中的很多人正试图节约每一分钱。
但信贷紧缩使得像朱莉娅斯科特（31岁）的人开始重新评估欠抵押贷款公司钱对生活舒适度的影响。
PeterKendall，英国农场主联合会（NFU）主席对此表示欢迎，承认信贷紧缩以来，农民的压力在增加。
总统似乎也有理由假设等到关键时刻，共和党人会放弃反对立场而为之投上赞成票。
在1912年4月14晚，她的父亲听到了船与冰山碰撞的嘎吱声音，然后起身去查看。
他似乎是注定要成为夺得大满贯和击败世界前2的选手之一，但在关键时刻总是无法实现。
在这一程度上，财政上一贯保守的共和党人，至少不会在这场危机中失去什么。
但是，信贷危机导致风向逆转，推动息差飞速扩大，并在发行者中引发了一轮注销浪潮。
到本周为止，那些努力应对信贷危机的政要们在重建信心这一基本因素上作为甚少。
因为异域衍生品是信贷紧缩的一个原因，因此目前金融创新声名不佳。
1·The U.N. is facing a cash crunch.
联合国正面临着资金短缺。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In America the consequences of this credit crunch are being mitigated, at least for large firms, by the ability to tap the bond market.
在美国，至少对大公司而言，信贷短缺的后果正在被缓和，因为它们有利用债券市场的能力。
3·The company insists that it is illiquid, not insolvent, but the size of the loan suggests that its problems go beyond a short-term cash crunch.
美国国际集团坚称其只是没有流动资金而已，而不是破产，但是它贷款的规模却暗示着它的问题远超过短期现金短缺。
4·We would see a danger if prices fall a lot lower — that would exacerbate the chances of a medium-term supply crunch.
我们可以预见到这样的危险，如果价格下跌的很大——那将加剧中期供应短缺的机会。
5·Some are worried there's a spending crunch coming … and the diplomas are obviously more costly.
有人担心会有经费短缺出现……而且文凭明显会更加昂贵。