1·Seller: I propose multimodal transport. The goods can be carried first by rail to Yantai and then by sea to London.
卖方:我建议采取多式联运。先用火车把货运到烟台,再用船运到伦敦。
2·International container import and export transportation, FCL and LCL, air freight, Multimodal transport, Custom and Inspection, personal staff international transportation, multi-logistic services.
国际集装箱、散货进出口运输;拆拼箱、货物分拨;空运;多式联运;报关报检;私人物品国际运输;综合物流配送服务。
3·This term may be used irrespective of the mode of transport including multimodal transport.
该术语可适用于各种运输方式,包括多式联运。
4·This term can be used only when the goods are to be delivered by sea or inland waterway or multimodal transport on discharging from a vessel onto the quay (wharf) in the port of destination.
只有当货物经由海运、内河运输或多式联运且在目的港码头卸货时,才能使用该术语。
5·Especially in multimodal transport, the transport chain is usually containerized.
尤其是多式联运,运输链通常是集装箱化的。