如布兰代斯所说，“没有研究过经济学和社会学的律师，很可能成为公众的敌人。”
我意识到，他是头号公敌，因为他试图“解释”，有些事情对所有误导美国人。
尽你所能地把恐惧挡在工作室之外。恐惧是创新文化的“头号公敌”。
有时你可能是红极一时的宠儿，有时又可能成为千夫所指的公敌。
犯罪是文明社会的公敌，是对社会秩序最严重的蔑视和破坏。
当时敌众我寡，撤退中，李旭初不幸胸部中弹牺牲，享年42岁。
一段有关美国头号公敌（宾拉丹）特别报导的预告片，显示宾拉丹的画面与此下的图说：奥巴马人在何处？
赛珍珠的书在毛主席时代被列为禁书，她本人也被列为公敌，罪行是兜售帝国主义文化言。
好莱坞巨星威尔•史密斯主演的《机械公敌》里，机器人差点儿要统治整个世界。
每天来找一次，恐怕很快张斐就会变成全炼金术系的公敌了！
由于他在世界杯上的“表演”，罗那尔多如今被看作全英公敌。
是的，他就是美国最声名狼藉的国民公敌——曾经横行于芝加哥的最大犯罪团伙的领头。
一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的并且被看作为一个公敌。
没人能够理解阿什利又一次让自己扮演人民的公敌的初衷何在。
很老的可能不会成为头号公敌1，但他们杀害的人从来没有像前。
1·Once the target had been softened up, and the civil servant had been identified as public enemy number one, the first cuts could begin.
一旦目标被拉拢了，公务员已被认定是头号公敌，首次开刀就可以开始了。
2·There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and be regarded as a public enemy.
无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。
3·I realized, that he was a public enemy number 1, as he try to "explain" some things to all misled Americans.
我意识到，他是头号公敌，因为他试图“解释”，有些事情对所有误导美国人。