1·The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.
这部丛书按时间顺序记载了两个终生未婚男子每天的奇遇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You must brush your teeth everyday.
你必须每天刷牙。
3·I hear you drive a long way to work everyday.
我听说你每天开车去很远的地方上班。
4·My colleagues and I walk a mile everyday after lunch.
我和同事每天午饭后都要走一英里。
5·For them, repeating the same things everyday is boring.
对他们来说，每天重复同样的事情很无聊。
1·The Internet has become part of everyday life.
互联网已成为日常生活的一部分。
—— 《牛津词典》
2·The language of science overlaps with that of everyday life.
有些科学用语也用于日常生活。
—— 《牛津词典》
3·These changes were gradually assimilated into everyday life.
这些改变逐渐渗进了日常生活。
—— 《牛津词典》
4·Writing poetry liberated her from the routine of everyday life.
写诗使她从日常生活的例行公事中解脱出来。
—— 《牛津词典》
5·She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
—— 《牛津词典》
1·When you talk about objects, one other thing automatically comes attached to that thing, and that is gestures: how we manipulate these objects, how we use these objects in everyday life.
当我们提到物品，会立即出现和这东西有关的另一件事——姿势：也就是：我们怎么使用这些物品，我们在每日生活中如何使用这些物品。
2·It's interesting that we have this detailed level of valid indicators that tell us these small everyday tasks matter for people's well being.
这样精准的指示器揭示出每日的琐事对人们的健康有影响，我们能达到这样的细节层面真是很有趣。
3·How far are we from everyday usage of AOP languages for application development?
距离每日使用AOP语言进行应用程序开发还有多远？
4·Fluids help dilute uric acid in the blood and urine, so be sure get enough water and other fluids everyday.
液体可以帮助稀释血中和尿中的尿酸，所以保证每日水或其它液体的涉入量。
5·Fixing an everyday process or communication channels can prevent problems before they start.
修正每日过程或通信渠道可以在问题发生之前预防它们。
1·Perhaps in another 100 years' time, they too will have matured, and become as much a part of the fabric of everyday life as electricity.
或许在另一个100年里，这些技术会更成熟，到时候它们就会像今天的电一样，成为平时生活的一部分。
2·Does this role let you express emotions that you would normally not get to express in everyday life?
这个角色有没有让你表达了平时你通常不去表达的感情？
3·We talk about it a lot, like everyday.
我们像平时一样讨论了很多。
4·In everyday life, I like traveling, sports, singing and dancing.
在平时的生活中，我非常喜欢旅行、体育运动和唱歌跳舞。