1·Please rephrase your question.
没看懂你的问题。
2·Perhaps I can rephrase that.
也许我能重新表述一下。
3·No, let me rephrase that.
不是，我改个说法吧。
4·Can you please rephrase your question?
你能不能再转述一下你的问题？
5·Would you please rephrase the question?
您能把这个问题说得简单些吗？
6·Can we rephrase the sentence to get rid of it?
我们可以重新编写整个语句来摆脱这种状况？
7·Please rephrase the question in plain English.
请用明白的英语重新提出问题。
8·This word cannot express my idea accurately, so I'll rephrase .
这个词不能准确地表达的我的意思， 因此我要换个词来表达。
9·PMT : You would need to rephrase that and define it another way.
泰佑：你需要用另外的词，用另外的方式去加以定义。
10·Kevin : OK, let me rephrase that. If a guy you were kinda dating…
让我换种说话，如果那个男生是那种约会……