1·Vaccination has been widely used as a cost-effective measure to control infectious diseases, as exemplified by the soon-to-be-confirmed eradication of rinderpest.
免疫接种作为具有成本效益的措施而被广泛用于传染病控制,即将根除的牛瘟就是一个具体例证。
2·So far, there have only been two infectious diseases that have been completely eradicated from the planet: smallpox, and the animal disease rinderpest, he said.
截至到目前,从地球上完全根除的传染病只有两种:天花和一种动物疫病牛瘟,他说。
3·Rinderpest can spread quickly through the air and in water containing waste from animals with the virus.
牛瘟可以通过空气和被含有病毒的动物粪便污染了的水来传播。
4·JACQUES DIOUF: "Rinderpest affected Africa, Asia and Europe for millennia and caused widespread famine and decimated millions of animals, both domestic and wild."
Jacques Diouf:“近千年来,牛瘟影响着非洲,亚洲和欧洲,造成饥荒,引发数百万圈养和野生动物死亡。”