1·We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们详细检查了措辞，才确定了最终文本。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We should examine ourselves and learn who we are.
我们应该检查自己并学着认识我们是谁。
3·Consumers like being able to visually examine the color of the milk.
消费者喜欢能够直观地检查牛奶的颜色。
4·If you get ill, the doctor won't have to examine you. A machine will "read" your body.
如果你生病了，医生就不用给你检查了。一部机器会“读出”你的身体。
5·We will examine general patterns in the data and show how to find them by using R for you.
我们将检查数据中的一般模式，并向您展示如何使用 R 找到它们。
1·The feeling you have of them is yours to examine.
你对他们的感受是由你自己的检验的。
2·Clayton sought to examine evidence of scrub jays' accurate memory of "what," "where," and "when" information and their binding of this information.
克莱顿试图检验灌丛松鸦对“什么”、“何地”、“何时”的信息的准确记忆及其对这些信息的约束的证据。
3·Now this wave is complete and you can start to examine where you need to focus next.
现在这一波动已经完成，您开始检验哪里是您要关注的下一个地方。
4·As the potential for existential risks increases, we must be careful to examine the possible consequences of technological innovation.
随着存在风险发生几率的增加，我们必须认真检验技术革新带来的可能后果。
5·If this kind of thinking is correct, the rumblings at the centre of our galaxy will give astronomers a new way to examine conditions there.
如果这种想法正确，我们银河系中心的轰隆声将给天文学家一个新的方式去检验那里的情况。
1·They had been using a relatively new technology called X-ray spectroscopy, and they were using this to examine an ore sample.
他们使用了一种相对较新的 X 光技术来检测矿石样品。
2·Traditionally, a hundred samples would take lab technicians more than two days to examine, but for a rat it takes less than 20 minutes.
通常，一百个样本要花费实验技术员超过两天的时间来检测，但是一只老鼠只需要花费不到二十分钟。
3·To examine the result, including the message ID and message body of the messages retrieved from the cloud (see Listing 20), pass it to standard output.
要检测结果，包括从云中检索到的消息ID和消息正文(见清单20)，请将其传递到标准输出。
4·But with so many bacteria - hundreds of different species can inhabit your skin alone - how can we begin to master this chemical language to examine its medical potential?
但是这么多的细菌，单是生活在皮肤上的就有数百种之多，我们怎么开始支配这些化学语言以检测它们的医用潜能呢？
5·There is a simple process by which we can examine our negative and limiting beliefs and then re-programme ourselves with new, more empowering beliefs.
我们可以通过这个简单的过程检测我们的消极和有限的信念，然后重新形成我们新的、更加有力的信念。
1·Norwegians examine how much tax the oil industry pays.
挪威人调查石油工业上缴多少税款。
2·The study, published this week in the British Journal of Psychiatry, is the first to examine the association between overall diet and depression.
本周发表于《英国精神病学杂志》的这项研究，首次对总体饮食与抑郁症之间的关联性进行了调查。
3·You can examine trends, and should be able to improve your project planning and scheduling as you learn how your projected timeframes compare to actuals.
您可以调查趋势，当您学习如何将您的计划的时程规划与实际相比较时应该能够改进您的项目计划和时间进度安排。
4·Montenegro and Croatia may ask the court to examine an old border dispute.
黑山和克罗地亚请求法院调查一项由来已久的边界纠纷。
5·And for almost any health outcome that we examine, if you take into account differences in education and income and occupation, racial inequities in health narrow, if they don't disappear altogether.
在我们调查得出的几乎所有的结果中，如果每次都将教育、收入或者职业因素对健康的影响的差别考虑进去，种族不平等对健康的影响就变小了。
1·I need to examine all possible contingencies.
我得查看所有可能发生的事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The create tool has three screens, but here, you will only examine the second one in detail.
创建工具有三个屏幕，但是这里您只能详细查看其中的第二个屏幕。
3·You can examine the code later.
稍后您可以查看该代码。
4·We can then examine the equivalent symbolic tree representation of this query plan in Figure 1.
随后，我们可以查看图1，其中展示了这个查询计划的等效符号树表示形式。
5·One of the simplest ways to examine the way your users are organizing their E-mail is to run a simple disk usage report.
要查看您的用户如何对其电子邮件进行组织，最简单的方法之一是运行简单的磁盘使用情况报告。
1·The assessment group will gather information through interviewing people, doing surveys and checking materials to examine if the official is faithful to the spouse.
沐阳县将采取访谈、民意调查、调阅资料等方式来考核该项。
2·to track the performance of special funds, inspect the fund administration and utilization in project implementation and assess and examine the project efficiencies;
对专项资金追踪问效，检查项目实施中资金的管理使用情况，进行项目的效益考核；
3·In other words, these studies examine both relationships where participants are "in love" and those in which we feel love for someone.
换句话说，这些研究考核了两方面的关系，在这个关系里参与者处于“在爱里”对其中一些人我们感觉爱。
4·The sailor labor services department is mainly take charge of examine the sailors, selecting qualified sailors to serve for the domestic and international ship owner.
船员劳务部主要负责考核船员，选派合格的船员为国内外船东服务。
5·The board of members exude a solely motivation approach, leading to a poor effect of examine and restriction scheme.
董事的激励方式单一、考核与约束机制效果欠佳。
1·I will also examine a case study of a situation where improved interoperability environment was clearly illustrated.
我还会考查一个案例研究，它清楚地说明了经过改进的互操作性环境。
2·This program will be a little different because in addition to having to examine the current value, we will also have to remember the last value processed.
这个程序稍有不同，因为除了必须要考查当前的值以外，我们还必须记住处理过的最后一个值。
3·During those flights, the team will examine the viability of the schedule they plan to use for the around-the-world flight.
在这些飞行测试中，团队将考查安排环球航行的可行性。
4·Then, I'll examine a bike store type, dubbed RentABike, which contains a collection of Bikes.
然后，我会考查自行车商店的类型，名为RentABike。它包含了一个bike集。
5·The architect must examine many factors when determining which services to model and build. Key among these factors are these characteristics of the service, including.
架构师在决定哪些服务需要建模和构建时，必须考查多种因素。