1·As humans, we yearn for social connection.
作为人类，我们渴望有社会联系。
2·All of us actually yearn for a slow and calm life.
事实上，我们都渴望一个缓慢而平静的生活。
3·Every night I yearn for sleep, I strive for it; yet it flutters on ahead of me like a curtain.
每天晚上我都渴望睡眠，我努力想要睡着，但睡眠像窗帘一样在我面前飘动。
4·A few people who yearn for love bename the tree as "Sweethearts bird".
一些对向往爱情的人将这种树取名为“鸳鸯树”。
5·Both talk modishly of green jobs and yearn nebulously for Britain to start making things again.
他们对绿色工作侃侃而谈，并对重启制造业抱有朦胧的期望。
6·We don't share a bed any more and I yearn for the day when we can.
我们不再同床而眠，但是我多么渴望有一天我们能够再睡在一起。
7·You yearn to be not merely richer, but richer than your neighbours.
你强烈渴望不仅要变得更有钱，还要比你的邻居更富有。
8·But Ms Neiman thinks that people yearn for a sense of moral purpose.
但是Neiman女士认为人们仍然渴望一种道德感。
9·Brazilians yearn for a state that behaves like the servant of its citizens.
巴西人渴望一个像仆人一样对待他们的国家。
10·TOWARDS the end of his 27 years in jail, Nelson Mandela began to yearn for a hotplate.
就在尼尔森·曼德勒27年牢狱生涯行将结束之时，他特别想能有一个电炉。
1·The man who has everything is in some ways a poor man. He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
拥有一切的人在某些方面却是一个穷人，他从不会知道渴望和希望的感受，不会了解怀有美好梦想时心里会是什么感觉。
2·They also desire happiness, they also yearn for the simple life, and they often do not get this kind of life.
她们也渴望幸福，她们也渴望平淡的生活，而他们往往却得不到这样的生活。
3·I will yearn to know your life again.
我渴望知道你的生活。
4·I yearn for going there for a trip.
我渴望去那里旅行。
5·So she knows Numbers of amused things, which I badly yearn towards.
因此她愉快的事物数字，我严重地渴望向。
1·Many modern tourists yearn for an exotic atmosphere and the different culture of other countries and seek for new experience.
旅游者可尽情地享受大自然的恩赐。现代旅游者向往异国情调、异质文化，追求新鲜的经历。
2·And I will restore our moral standing, so that America is once again that last, best hope for all who are called to the cause of freedom, who long for lives of peace and who yearn for a better future.
我还要恢复我们的道义立场，使美国再次成为向往自由、渴望和平、渴望美好未来的人们最后以及最好的圆梦之地。
3·As much as we are pressed by the harsh and tough economic realities, the world of the bottom line and success and failure, we yearn for the time when life was free of all those pressures.
我们愈被苛刻的经济现实、充满底线限制的世界和成败得失压迫着，我们便愈向往有那么一天生活能从深渊中活过来。
4·However, the light of disillusionment in Zhou Yilun's works is also reflecting his yearn for the hope of life.
但是在周轶伦作品中的幻灭之光也映衬着作者本人对生命希望的向往。
5·As the authorities superlative yearn and expression toward the order feeling knot of royal order, the traditional thought of no litigation endures the test from social each aspect.
作为官方对王权主义秩序情结极致性的向往与表达，传统无讼思想承受着来自社会各层面的考量。
1·That same day those who yearn for the olden days, when children played tag in the summer sunlight and rolled down grassy slopes with friendly dogs called Rover, received two more blows.
当孩子们在夏日的阳光下玩捉人游戏，在绿坡上同被称为“流浪者”的、友善的狗类一起滚爬嬉戏的时候，这些怀念过去的人们当天又受到两次打击。
2·Maybe not only women , but also men themselves yearn the days of their juvenility .
也许不单是女人。男人也怀念自己年少的日子。
3·However, I yearn the previous Children's day very much. Those were big-day which was unforgettable.
不过，还挺怀念以前儿童节的时候，那些令人难忘的快乐时光。
4·We embraced, shake hands, say some blessing for yearn before the bell ring. There was drizzle in the weather's favor….
在最后的铃声打响之前，大家相互拥抱，或握手表示怀念，说一些祝福的话之类的，天公作美，还下了点小雨…
5·Why do we yearn this much for the native land?
我们为什么这样怀念故乡呢？