成语拼音：gōng bù lí pó
成语解释：老公不离开老婆。形容关系密切
成语出处：孙锦标《通俗常言疏证·什物》：“《合纵记》剧：自古道：‘公不离婆，秤不离砣。’《梦笔生花弦索乐府》：‘水不离波，秤不离砣。’”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于口语
繁体字形：公不離婆
英文翻译：The public does not leave the mother
公：1.属于国家或集体的（跟“私”相对）：公款。公物。公事公办。2.共同的；大家承认的：公分母。公议。公约。3.属于国际间的：公海。公制。公历。4.使公开：公布。公之于世。5.公平；公正：公买公卖。大公无私。秉公办理。6.公事；公务：办公。公余。因公出差。7.姓。8.封建五等爵位的第一等：公爵。公侯。王公大臣。9.对上了年纪的男子的尊称：诸公。张公。10.丈夫的父亲；公公：公婆。11.属性词。（禽兽）雄性的（跟“母”相对）：公羊。这只小鸡是公的。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
离：1.相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn）。支离破碎。3.缺少：办好教育离不开教师。4.八卦之一，符号是“☲”，代表火。5.古同“罹”，遭受。6.古同“缡”，妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。8.姓。
婆：1.年老的妇女：老太婆。2.丈夫的母亲：婆媳。3.旧指从事某些职业的妇女：媒婆。巫婆。4.〈方〉祖母或与之同辈的妇女：婆婆。外婆（外祖母）。
提到“公不离婆”，你可能会想到一对形影不离的老夫妻。比如邻居张爷爷和李奶奶，每天清晨买菜、傍晚散步总是一起行动。李奶奶常说：“他挑菜眼光差，我得盯着；我腿脚慢，他得等着。”这种互相补位的生活状态，不正是成语最生动的写照吗？
有人可能会问：现代社会强调个体独立，这个成语还有现实意义吗？其实仔细看看身边，年轻夫妻共同接送孩子的身影，创业搭档配合默契的工作场景，都在演绎新时代的“公不离婆”。就像小区门口早餐店的夫妻档，丈夫揉面妻子煎饼，油盐酱醋的日常里藏着最朴实的相互依存。
特别有意思的是，这个成语还能用来形容非人物体的关系。比如我书房里的台灯和书架，暖黄灯光总把书脊照得发亮，少了哪样都显得不完整。这种奇妙的延伸提醒我们：任何事物都需要在关系中实现价值，就像齿轮必须咬合才能转动。
值得注意的是，“不离”不等于“捆绑”。见过一对退休教师夫妇，虽然每天形影不离，但老爷子练书法时老太太就在旁边读报，这种既相伴又保留个人空间的状态，或许才是亲密关系的理想模式。毕竟最好的陪伴，是让彼此都活得更自在。
看着公园长椅上互相递水杯的老夫妇，突然明白这个成语传递的不仅是陪伴的表象，更是岁月沉淀出的理解与包容。就像老茶壶配旧茶杯，用久了自然生出别人看不懂的默契。这种经年累月培养的共生关系，在快节奏的今天反而显得愈发珍贵。