• quǎn
  • chǐ 齿
  • suǒ

基本信息

成语拼音:quǎn mǎ chǐ suǒ

成语解释:齿索:没牙。狗和马老了,牙都掉光了。谦称自己年老体衰

成语出处:南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》:“迫于岁暮,犬马齿索。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语;用于自谦

繁体字形:犬馬齒索

英文翻译:Canine horsetooth cord

犬马齿索的意思

犬:狗:警犬。猎犬。牧犬。军用犬。丧家之犬。鸡鸣犬吠。

马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。

齿:1.牙12.物体上齿形的部分:锯齿儿。梳齿儿。篦子缺了几个齿儿。3.带齿儿的:齿轮。4.并列;引为同类:齿列。不齿于人类。5.年龄:序齿。齿德俱尊。6.说到;提起:齿及。不足齿数(shǔ)。

索:1.大绳子或大链子:船索。绳索。麻索。绞索。铁索桥。2.姓。3.搜寻;寻找:搜索。遍索不得。4.要;取:索取。索还。索价。5.孤单:离群索居。6.寂寞;没有意味:索然。

成语评论

犬马齿索”这个成语听起来有点陌生,但拆开来看就很好理解了。狗和马都是人类最熟悉的动物伙伴,它们的牙齿磨损到脱落,暗示着年迈力衰的状态。举个生活中的例子:张爷爷退休后常说“我如今犬马齿索,但教孩子们下棋还是绰绰有余”,既坦然接受岁月痕迹,又展现了不服老的心态。

有人会问:这个成语只能形容年龄大的人吗?其实不然。上周参加同学会,发现当年跑马拉松的小李现在爬三层楼都喘,朋友打趣说“你这犬马齿索的速度,当年追公交的气势哪去了?”这里既没有年龄限制,又带着善意的调侃,说明成语能灵活运用在不同场景。

为什么用动物牙齿比喻衰老?这要追溯到农耕时代。犬看家、马拉车,当它们的牙齿磨损时,意味着服务年限已到。古人用这个意象映射人生,既形象又带着对生命的尊重。就像现在职场前辈常说的“我这匹老马还能带新人跑几程”,既有自谦,又藏着自豪。

个人觉得这个成语特别适合当下社会。在普遍焦虑年龄的今天,它像把温柔的梳子,既能梳理岁月痕迹,又不掩盖生命沉淀的智慧。我邻居王阿姨总说:“犬马齿索怕什么?我做的红烧肉比年轻时更入味。”这种从容,或许正是这个成语想传递的智慧。

下次遇到长辈退休或朋友体力下降时,不妨试试这个成语。比起直白的“你老了”,用“犬马齿索”既保留体面,又暗含对过往付出的认可。就像老茶壶虽然有了茶垢,泡出的茶汤反而更有滋味,生命的每个阶段都有独特价值。