Legislative power英文翻译_含义_读音_Legislative power例句

The legislative power, being but a delegated power from the people, cannot be transferred to any other hands.

立法权--即只是源于人民的一种委托权--不能转到任何他人之手。

So setting up scientific, reasonable local environment legislative power is one of the preconditions in two-oriented society construction.

而设置科学、合理的地方环境立法权是建立两型社会的先决条件之一。

The legislative power is the heart of the state, the executive power is the brain, which sets all the parts in motion.

立法权犹如国家的心脏，执行权好比大脑，设置了运行中各个组件。

The Constitution prescribes that the NPC and its Standing Committee exercise the legislative power of the state.

中国《宪法》规定，国家立法权由全国人民代表大会及其常务委员会行使。

The separation of constitution power from legislative power is one of the important topics of constitutionalism .

制宪权与立法权的分离是宪法学与宪政学说的一个重要命题。

The basic fact of power innate characteristic difference is to distinguish legislative power, executive power and jurisdiction.

权力固有属性的差异是区分立法权、行政权和司法权的基本依据。

Taxation is no part of the governing or legislative power .

立法权是任何一个国家的最高权利。

In the social supervision of legislative power channels, the news supervision of public opinion is a viable way.

在立法权的社会监督的途径中，新闻舆论监督是一条可行的途径。

It must be described when the legislative foundation is referred toss "the source of legislative power" .

当立法根据指称的是“立法权源”时，表述立法根据是必要的，除此之外则是可以选择的。

By way of judicial review, from essentially better control tax legislative power.

通过违宪审查的方式，从本质上更好地制约税收立法权。

insist on exercising the local legislative power scientifically to promote the healthy development of local legislation.

坚持科学行使地方立法权，推进地方法治健康发展。

Legislative power lies with the unicameral parliament, the Riigikogu or State Assembly, which consists of 101 seats.

立法权属于一院制的议会，即Riigikogu或国家集会，它由101个议席组成。

A unicameral National Assembly to exercise legislative power.

国民议会为一院制，行使立法权。

Tax power embodies the state power in the field of tax. It includes tax legislative power, tax administrative power and tax judicial power.

税权是国家权力在税收领域的体现，包括税收立法权、税收行政权和税收司法权三个方面的内容。

In unification tax law, centralism tax temporary, the neglect awards place tax revenue legislative power and so on.

在统一税法、集中税权时，忽视授予地方税收立法权等等。

National legislative power is vested in the Parliament comprised of a House of Representative with 60 members, and a Senate with 21 members.

国家立法权属于议会，议会由分别拥有60个成员的众议院和和21个成员的参议院构成。

Therefore we should realize the decentralization of legislative power and reform the range and the mode of legislative power.

因此，应着力实现立法权的去中心化，实现立法权行使范围和方式的变革。

The reason why we call it the highest state organ is that it covers all state powers which , of course, include the legislative power.

我们称之为最高国家权力机关是因为它行所有国家权力，那当然也包括立法权。

legislative power; legislative procedure; legislative technique; legislative control;

立法权；立法程序；立法技术；立法制约；

Probe to the Differentiation of the Legislative Power of Tax - Collection

关于税收立法权划分的探讨

Legislative Power of Self-government Organs of National Autonomous Regions

对民族自治地方自治机关立法权的思考

On Legislative Power of Taxation: Existing Type, Deductive Logic and Reality

税收立法权：既有类型、演绎逻辑与现实建构

On the Separation of Constitution Power from Legislative Power and Its Value

论制宪权与立法权的分离及其宪政意义

Discussion on the legislative power of judicial expertise

司法鉴定立法权属初探

Exploring the Legislative Power of the Economic Law

经济法立法权初探

Perfecting the Legislative Mechanism, Ensuring the Peasant's Legislative Power

完善立法机制保障农民立法权

Summarizing Study of Limits of Legislative Power and Other Problems

关于立法权限等问题的研究综述

Research on the Military Legislative Power at the End of Qing Dynasty

清末军事立法权初探

Tax legislation in the area: the income tax legislative power, delegation of tax autonomy;

在税收立法权方面：上收税收立法权，下放税收自主权；

Jurisprudent Analysis on the Right Exertion of Legislative Power

立法权正当行使的法理分析

立法权：指国家行使制定、修改和废止法律的权力。