1·The case is subject to judicial review.
这个案子必须接受司法审查。
—— 《牛津词典》
2·Bias against women permeates every level of the judicial system.
对妇女的偏见全面影响司法体系的各个层面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We should take some comfort from the ability of the judicial system to fight back against corruption.
我们应从司法制度打击腐败的能力方面获得一些安慰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The criminal judicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.
刑事司法制度总是出现在焦点小组中投票者关注事项之首。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The Akmal case is a judicial issue.
阿克毛案件是一个司法问题。
1·The most expensive judicial race in America's history, a $9.3m fight in 2004, saw tort interests pour money into rival campaigns for a seat on the Illinois Supreme Court.
美国历史上最昂贵的法官竞选发生在2004年,共花去了930万美元。 当时,民事利益群体为伊利诺伊州最高法院法官席位与对手展开较量而痛下血本。
2·Judicial Discretion widespread application in the factual findings and legal process, consistently throughout the entire judicial activities.
法官自由裁量权广泛存在于事实认定和法律适用过程中,贯穿整个司法活动始终。
3·Experts say Japan and Switzerland are the only other countries that hold some kind of judicial elections.
专家称,日本和瑞士是仅有的进行某种法官选举的另外二个国家。
4·Therefore, took the legal limited supplement and the relief, judicial discretion becomes the essential item of the judicial process.
因此,作为法律局限性的补充与救济,法官自由裁量权就成为司法过程的必需品。
5·Finding of fact is the precondition of application of law and foundation of judicial judgments.
事实认定是法律适用的前提,也是法官裁判的基础。
1·The high court dismissed two claims for judicial review, dismaying McKinnon's family and supporters.
高等法院驳回了两项要求法庭复审的请求,这让麦金农的家人和支持者非常沮丧。
2·Wait to adjudicate the 15 appeal inside day only, judicial program sets, it is very strict commonly.
只有等待判决15日内上诉,法庭的程序规定,一般是很严格的。
3·Renewal of validity or effect, as of a contract or judicial decision.
重新生效,再生效有效性或效果的恢复,如合同或法庭裁决。