battle lines

战线

常用释义

词性释义

战线
例句
  • 全部
红十字会给敌军伤员治疗，但救护人员不愿越过战线去帮助他们。
And HTC extended the battle lines to Europe by filing a motion to invalidate one of Apple's patents in the UK at the end of July.
7月底，HTC提出动议，废除苹果在英国的一项专利，从而把战线拓展到了欧洲。
But the political battle lines over raising the debt ceiling so the United States can meet its obligations remain rigid.
可是政治斗争使美国为了履行债务责任而要求提升举债上限的问题，面临严峻的阻碍。
The angry response of South Korean liberal politicians illustrates how emotionally charged the battle lines over this issue have become.
从韩国自由派政治人士的反应当中，可以看出这个问题在韩国的敏感性。
he vows to stick to it even as the political battle lines . . .
当政治斗争开始的时候，他起誓坚持这一点。…
Battle lines were simply impossible to manage in the dense woodlands , and largely pointless against the native tribes!
这些轻步兵用以独立行动，在一般战列步兵无法发挥作用的森林地形对付当地土著。
AFTER months of inconclusive skirmishing, Washington's budgetary battle-lines are being drawn in earnest.
经过数月毫无定论的争斗，华盛顿的预算之争正趋于平局。
此外，往好了说，指望已有的汇率战争的“战线”会发生重大变动，似乎也为时过早。
反对固定的作战线和阵地战，承认非固定的作战线和运动战；
"The battle lines are drawn, " Bush said, "and there is no middle ground. "
布什总统说，目前敌我战线分明，没有中间道路。
Our soldiers have entrenched themselves behind the battle lines.
我们的士兵们在战线后面挖壕沟防御。
But while the battle lines are shifting and new fronts are opening, the war over marriage is anything but over.
但是，当战线正在转移而新的前沿阵地又在开战的时候，婚姻的战争远没有结束。
The battle lines of the new world order were exposed at the World Trade Organization this week.
本周，新世界秩序的各条战线在世界贸易组织曝光了。
acebookInc.日益壮大的雄心正在重新划分硅谷的战线。
At any rate, the battle lines between Google and Microsoft are now clearly drawn.
无论如何，谷歌和微软的战线已经清晰地画出。
6月12日以来，非常清晰的文化战线已经被画出。
It seems that the battle lines remain right around Dow 8000.
看来战线仍在道琼斯指数8000点附近。
There's battle lines bein' drawn.
战线已经分明。
战线已经分明了。
NARRATOR: In Britain, the battle lines were drawn. In America, the fight was already under way.
旁白：在英国，斗争还在谋划；而在美国，战斗已经开始了。

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单