不过乘车的似乎都是穷人,并且由于预算原因,路线被取消了。
由于相关资金采取信贷额度形式,因此其对预算的影响仅估算为50亿美元。
但这并不是意味着抛弃欧元。该行为会带来高额的政治,预算,经济及法律代价,因而不是明智之举。
中国之所以做到这点,是通过在增长缓慢时期刺激其经济,或者是通过银行大量放贷,或是依赖预算刺激措施。
日益收紧的预算管理和统一的经济政策走的如此之远,这在一年之前是无人敢想。
一月份,德国政府尚“不考虑”对希腊财务漏洞施以援手。
如果当初被裁员是由于预算方面的原因,而公司的前景已有改善的话,则重回老公司工作的可能性会更高。
但是他说,迄今为止,总统在削减开支并让这些项目进入一个可持续的预算轨道方面,想法还不够有力。
他说,由于经济危机已经结束,现在需要转向对财政预算的调控。
中国的发言人通常不会承认可供解放军利用的任何预算外进项的来源。
近年,政府尽管整体财政紧绌,但投放于教育的资源仍不断大幅增加。
目前,寄希望于美国快速有效处理预算问题,非常渺茫。
近年,尽管政府整体财政紧绌,投放于教育的资源仍然大幅度增加。
建筑施工企业的全面预算管理只有少部分大中型企业采用,而我单位从未采用。
于2001年采用欧元的希腊事后承认它使用的预算数据是凭空捏造的。
其次,在实施预算刺激的同时,必须制定加强欧盟财政框架的协议。
布什曾表示要否决这一法案,理由有二,一是预算有问题,二是领取农业付款的资格限定过高。
这是德国经济专家协会(CouncilofEconomicExperts)上周提出的德国财政刺激区间的高端。
格林斯潘先生在评论中警告,除非美政府削减支出,否则预算失衡的状况将愈演愈烈。
对于削减预算的目标和手段,美国本应展开公开辩论,可现实却截然相反。
独立的中央银行和谨慎的预算管理使英国经济驶入稳定快速扩张的最佳时期。
总经理在董事会确定的预算范围内有权调配公司的资金。
出于预算的原因,从零开始对这些系统重新开发是糟糕的选择。
事实上,旅馆招待不经常为公司的会计单据上表现出预算节余。
海外应急行动(overseascontingencyoperations),就是“战争”的最新官方术语。
哥伦比亚特区有自己的市政府,其经费由国会控制,行政受国会监督。
把预算和花销保持在一定数额内是一个很好的大概准则。
不幸的是,使欧元区和美国都陷入瘫痪的预算问题,在此无法被引以为鉴。
1·The region's cities differ, however, in the budgetary priority they give to public education.
然而,该地区的城市在公共教育的预算优先次序上有所不同。
2·The President's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics.
总统的选择显然是出于合理的预算政策,而不是党派政治。
3·2 percent of budgetary money for the National Institutes of Health is currently being spent on research to tackle this problem.
目前,美国国立卫生研究院把 2%的预算资金用于解决这一问题。
4·Limited resources, whether they are budgetary, human, or material, are what most often give rise to competing interests and create the need for negotiation.
有限的资源,无论是预算,人力,或材料,那些最常见的引起相互竞争的利益,为它们建立必要的谈判。
5·An era of budgetary constraint, however, is as good a time as any to try.
然而,一个预算约束的时代与做任何尝试时代一样好。