母亲在他小时候救过他的命——但日后无休无止的日子里,他成为了村里人的笑柄。
撇开我很反感他这个事实,如果我约他出去,他会让我成为这里的笑柄。
但我知道我只会成为笑柄,因为我的头有一半像保龄球一样光溜溜的!
单词“laughingstock”意思是某人做了很傻很蠢的事,因此每个人都笑他。
虽说有点贻笑大方之嫌,但中年时的我还总觉得洒脱快乐。
一次他不小心删除了公司的价格单,成了同事们的笑料。
我这求告上帝、蒙他应允的人竟成了朋友所讥笑的;公义完全人竟受了人的讥笑。
“laughingstock”指的是某人做了某些可笑的行为而成为笑柄,通常在后面加“of”。
柏德利先生说,“这种一开始被当做笑料的产品正获得很多人的青睐。”
东盟领导需要选择,他们是否将让缅甸把东盟降级成为政府间论坛的笑柄。
27岁的罗玉凤曾是整个中国的笑柄,现在则生活在布鲁克林做美甲师。
(人们会认为我喜欢他或者我们有过约会,这使我很尴尬)。女孩子的话深深伤害。
1·It has become the laughingstock of the town.
这已成为全城的笑柄。
—— 《新英汉大辞典》
2·This made him the laughingstock of the whole school.
这使他成为全校的笑柄。
—— 《新英汉大辞典》
3·However, I knew I was going to be nothing but a laughingstock because half of my head was as bald as a bowling ball!
但我知道我只会成为笑柄,因为我的头有一半像保龄球一样光溜溜的!
4·It has become the laughingstock of the city.
这已成为全城的笑柄了。
5·Because he boasted against the LORD, make Moab drunk so that he retches and vomits, and he too becomes a laughingstock.
请你们灌醉她,因为她自高自大,反抗上主;摩阿布必要在自己的呕吐中辗转,连她自己也要成为笑柄。