1·Tabloid newspapers love to dig up scandal.
通俗小报都热衷于刨丑闻。
—— 《牛津词典》
2·The administration was tainted with scandal.
丑闻使得政府声名狼藉。
—— 《牛津词典》
3·There was a public outcry when the scandal broke.
丑闻一传开，舆论一片哗然。
—— 《牛津词典》
4·He resigned after his implication in a sex scandal.
他在涉及一件性丑闻之后辞职了。
—— 《牛津词典》
5·She emerged from the scandal with her reputation intact.
丑闻过后，她安然无恙，名声丝毫未受影响。
—— 《牛津词典》
1·The public have an insatiable appetite for scandal.
公众对丑事总是喜闻乐道。
—— 《牛津词典》
2·In all time to worry about the scandal will be brought to light, the emergence of a magical genius to save everyone, but who knows the real trouble has just begun.
就在所有人都担心丑事即将败露的时候，一个神奇天才的出现拯救了大家，然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始。
3·To think as scandal of this sort should be going on under my roof!
真想不到这种丑事竟然出在我们家里！
4·A whiff of danger, scandal, suspicion.
有点危险、丑事、怀疑。
5·The villagers knew about the scandal .
村子里的居民知道这件丑事。
1·It's reported that the opposition party Liberal Democratic party of Japan has sent people to South Korea to investigate the girl, trying to collect evidence to boost the impact of the scandal.
在野党自民党已派人到韩国调查该韩国女子的身份，要设法收集证据将绯闻闹大。
2·The movie star, who reportedly had something to do with that scandal, is coming to the screen again.
据报道，和那起绯闻有关系的电影明星又再次回到大屏幕上了。
3·Tammy is more than curious about the singer's scandal.
塔米对那位歌手的绯闻十分好奇。
4·Scandal ensued when Todd's best friend, American crooner Eddie Fisher, then married his widow.
之后，泰勒和托德最好的朋友，美国歌手艾迪·费舍尔相恋的绯闻传出。 而艾迪·费舍尔成为了她第四任丈夫。
5·Serena: stay. Don't let some stupid scandal make you ruan away. Like it did me, like it does everyone in our world.
留下来吧。别被一些愚蠢的绯闻就把你赶走，就像我那样，就像是世界所有的人那样面对。
1·He had left England because of some scandal we don't know about.
因为某些我们无从知晓的流言蜚语，他离开了英国。
2·Don't listen to scandal.
不要听流言蜚语。
3·I'm not interested in scandal about the neighbors.
我对有关邻居的流言蜚语不感兴趣。
4·He had to limit his attentions to avoid scandal, yet his sense of honor tied him down like a husband.
他不得不有所节制，免得引起流言蜚语，可是他又有荣誉感，觉得自己像一个有妇之夫似的受到约束。
1·She hath raised a great scandal, I promise you, in godly Master Dimmesdale's church.
我可以向你保证，她在虔诚的丁梅斯代尔牧师的教堂里已经引起了公愤。
2·But the bigger scandal is Congress's grossly inadequate funding of the agency, which demands swift and decisive action.
但更大的公愤是国会对要求监管局迅速行动，而经费支持严重不足。
1·They would attack every possible leader with scandal and abuse.
他们会用诽谤和辱骂来攻击每个可能成为首领的人。
2·Therefore to avoid the scandal, and the danger both, it is good to take knowledge of the errors of an habit so excellent.
因此为避免诽谤及危险起见，顶好研究研究象如此优良的一种习惯，其错误安在。
3·Scandal is gossip made tedious by morality.
诽谤是道德制造的乏味的流言。