1·I thought I'd die laughing.
我以为我要笑死了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I nearly died laughing when she said that.
她说那话时，我差点给笑死。
—— 《牛津词典》
3·Luanne was laughing and joking with Tritt.
露安妮边笑边和特里特开着玩笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The other children mocked her, laughing behind their hands.
其他孩子学她的样子，用手捂着嘴笑。
—— 《牛津词典》
5·I became uncomfortably aware that no one else was laughing.
我难堪地意识到别人都没有笑。
—— 《牛津词典》
1·The class burst out laughing.
全班爆发出笑声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She overcompensated for her shyness by talking too much and laughing too loud.
她为了克服自己的羞怯，却说话太多，笑声太大。
—— 《牛津词典》
3·Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
他还没说完最后一句话，索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
4·When monkeys get together to kill and eat somebody, they make a kind of a laughing noise and chimpanzees laugh when they tickle each other.
当猴子们一起猎杀其他动物时，它们会发生出一种笑声，黑猩猩在互相挠痒痒的时候也会发出笑声。
5·We could hear the policemen laughing.
我们能听到警察们的笑声。
1·So, as a supporter of the efficient markets theory, I thought for sure the market would fall down laughing.
因此，作为一个自由市场理论的支持者，我确信市场将可笑的下跌。
2·Here in Libya, we are laughing about those reports about hundreds and thousands of casualties.
在利比亚，我们对成千上万的人员伤亡的报道感到非常可笑。
3·Work burnout is no laughing matter.
工作倦怠不再是个可笑的问题了。
4·It's no laughing matter.
这不是什么可笑的事情。
5·What laughing arguments we had about the socially respectable method for moving spaghetti from plate to mouth.
关于如何优雅的把面条送到嘴里，我们有过多么可笑的争议啊。
1·He was lifting up handfuls of leaves and throwing them at her. She was laughing and egging him on.
他正抓起把把树叶朝她扔去。她笑着，怂恿他继续扔。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We crying, running, and laughing.
我们嚷着，跑着，笑着。
3·"I am that Donkey," answered the Marionette laughing.
“我就是那头驴。”木偶笑着回答。
4·"Like the seven sins," said Pinocchio, still laughing.
“就像七恶一样。”皮诺乔说，仍然笑着。
5·After they saw the comedy show, they left the theatre laughing.
看完喜剧表演后，他们笑着离开了剧院。