laying down英文翻译_含义_读音_laying down例句

"It's no good now, you know, " said the Faun, laying down its flute and shaking its head at her very sorrowfully.

“现在不行啊，妳知道吗？”羊怪说，他放下笛子，非常悲伤地对她摇了摇头。

I was shocked to see Matt laying down and Jade waving at Kyle with a fake smile plastered on her face.

我吃惊地看到马特放下玉在凯尔挥舞着她的脸贴假笑。

Or if you're laying down bottles for 10 or more years, but then we're back to the matter of professional storage.

或者你要把葡萄酒存放10年甚至更久，但那又回到专业贮藏的话题了。

"I come to have a word with you, " he said, striding forward to the table, laying down his hat and flowers.

“我来有话跟你讲，”他说着，大步跨到桌子前，放下手中的帽子和花朵。

John and Cameron had been laying down in the bed in comfortable silence when they suddenly heard a voice calling from outside the tent.

约翰和卡梅隆舒适地一起躺在床上，这个时候他们听到一个声音从帐篷外传来。

'I hope, Mr Dombey, ' said the Doctor, laying down his book, 'that the arrangements meet your approval. '

“我希望，董贝先生，”博士放下书本，说道，“您会赞同我们所作的安排。”

The director started laying down the suspense at the beginning of this thrilling movie.

导演在这部悬疑电影的开头就埋下了伏线。

The German government has decided to tackle the issue. It's laying down rules on when companies can and can't contact their employees.

德国政府决定要采取措施来解决这个问题，对什么时候能或者不能同雇员进行联系，政府要制定明确规定。

All over the world, boys on every side of the bomb line were laying down their lives for what they had been told was their country.

在世界各地，士兵们还在轰炸战线上不断牺牲、因为有人告诉他们要为国捐躯。

Something is given not so much to the gaze as to the eye, something that involves the abandonment, the laying down, of the gaze.

某件东西被发出，不是给予凝视，而是给予眼睛。某件东西牵涉到放弃或放下凝视。

We may not always remember them, but dreams may play a very important role in laying down memories and learning new tasks.

可能我们不能全部记住梦，但是梦有助于找出记忆，学习新的工作。

The choice of maintenance modes is a very important problem for laying down maintenance concept of military equipment.

维修方式的选择是制定装备维修方案的一个重要问题。

So one night, I was laying down, and I began to meditate.

一天夜里，我躺下，开始冥想。

For a sense of scale, here 's a shot of the kitty here laying down next to the collapsed cones.

为了规模感，在这里拍摄猫咪躺在倒塌的锥体旁。

The Lord Justice said he was not laying down guideline for sentencing.

大法官说他现在没有制定判刑的标准。

Most people read books lightly grasped in their hands, or even laying down in bed.

大多数人是把书轻拿在手中，或者躺在床上阅读的。

After laying down and watching football for some time, I sit up and hear a loud shatter.

我躺在上面看了会球赛，刚一起身，就听到一声巨响。

I almost ran over some Iraqis near some brush who were laying down and trying not to be seen.

我差一点就要从一些藏身灌木之中躲避我们的伊拉克人身上压过。

It is also laying down rules which it implies the next president must respect if he or she is to be accepted in Moscow.

俄国人画下了自己的规矩，暗示下任总统，无论是他还是她，只有被莫斯科接受才可能得到尊重。

The Formal Logic itself confirms this assumption by laying down the supreme law of thought (so-called) which has been discussed above.

在提出我们上面曾讨论过的（所谓）思维的最高规律时，形式逻辑却正好确认了这一前提。

We are therefore laying down the plans for a great leap forward, and await the opportunity to first clear the decks.

我们将因此指定计划通向量子跳跃，并且等候这个机会去首次清理甲板。

If the map permits garrisoning them in a building and laying down fire can be highly effective.

如果地图允许，让它们驻扎在建筑里，这样开火攻击会更加有效。

Not only does this make it tricky to shift the weight, but it also primes the body to start laying down fat.

这不仅让体重减轻变得棘手，也让身体的首先任务是去开始沉积脂肪。

Prescriptive : a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be, i. e. laying down rules for language use.

规定式：一种规定事情应该是怎样的语言学研究方法。例如，规定语言使用的规则。

We were just considering laying down once more when we heard what sounded like footsteps and rustling.

正当我们刚要躺下休息时，又听到了类似脚步的声音和沙沙声。

A senior Batasuna leader, Rufino Etxeberria, has acknowledged that there can be no peace process without ETA laying down its arms.

一个名叫RufinoEtxeberria的Batasuna的高级领导者已经承认只要埃塔不放下武器，就不会有和平的进程。

Right now I'm laying down on a masseuse table getting ready for tomorrow 's match.

此刻我躺在按摩抬上为明天的比赛准备，Nicola很无聊就先回家了。

Essentially, it's all about laying down the rules and sticking to them in a way that Marissa can understand.

说到底，就是制定Marissa能够理解的规则，并坚持按规则行事。

Before you begin, be sure to note whether the patient is sitting, standing, or laying down during the pressure reading.

在开始前，确保记录患者在测量血压当中处于坐位、站位还是卧位。

If you managed to put some dust in your paint while laying down a second wet coat wet sand it with very fine (3600) sandpaper.

如果你喷涂第二涂层把灰尘沾到油漆中，用非常精细（3600）砂纸打磨掉。

如床、沙发或地板上。