1·If ever an animal needed to be fast, it is the slow loris.
如果世界上也有动物需要提速的话,那就是懒猴了。
2·And legend has it that villagers anxious about traffic safety need only bury a loris beneath a new road to keep it free from accidents.
而且传说中,担心交通安全的村民只需将一只懒猴埋在新建道路的路面下,就可以永保这条路没有车祸。
3·Its venom is stored in an elbow patch: the loris will suck in the poison from the patch, then mix it around in its mouth before delivering a toxic bite.
它的毒液储存在肘部处:懒猴会从肘部处吸入毒液,然后将毒液在嘴里混嚼,接着就能进行有毒的一咬了。
4·Loris bites cause a painful swelling, and the toxin is mild and not fatal.
被懒猴咬到会导致一个疼痛的肿胀这个毒素是温和但不致命。
5·By poisonous, the Slow Loris produces a toxin on the inside of its elbows through a gland, which if eaten, would give you quite an extreme case of stomach pain.
通过引起中毒,懒猴可以一个在它肘下的腺体里产生毒素,这个毒素如果被食用的话,它使你的胃迅速地剧痛。