1·The success of the raid depended on split-second timing.
袭击的成功取决于分秒不差的时间安排。
—— 《牛津词典》
2·Three men were arrested after police were tipped off about the raid.
警方获得有关袭击的密报后,逮捕了三个人。
—— 《牛津词典》
3·The rebels attempted a surprise raid on a military camp.
反叛者们曾经试图对兵营发动一场突然袭击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They said the raid was the work of one man—one madman, John Brown.
他们说这次袭击只是一个疯子——约翰·布朗个人的所为。
5·But it was a precise raid.
但这是一次精确的袭击。
1·Level Global and Loch saw investors redeem money as soon as possible because of the raid, even though they haven't been charged with any wrongdoing.
目前水平国际和 Loch 公司看到投资者因为此次突袭而尽快赎回资金,尽管他们没有受到任何不当行为的指控。
2·Women and children scatter to avoid a police raid at a gypsy camp hidden in a forest outside Moscow.
莫斯科郊外森林中一个隐藏的吉普赛人营地,为躲避警察突袭,妇女和儿童正在分散。
3·While this was going on, the two little boys were playing in the back yard, and saw nothing of the raid.
两个小男孩这时正在一个后院里玩,一点没有看见当时的那种突袭情形。
4·Since the raid, relations have darkened. But even before it, far more Pakistanis saw America as an enemy than as a partner.
两国关系由于突袭而变得冷却,但其实在这之前将美国视为敌人的巴基斯坦人就远远多过视其为伙伴者。
5·Pakistan will hand over the remains of the stealth helicopter blown up in the Abbottabad raid.
巴基斯坦将把在阿伯塔巴德突袭中炸毁的隐身战斗机的残骸交还给美国。
1·And though Mr Karzai needs the Americans, anti-Americanism in Afghanistan feels as if it is at an all-time high, after a botched air raid killed nine boys gathering firewood.
尽管阿尔·扎伊需要美军,但是一场空袭令九名拾柴火的男孩丧生后,反美情绪在阿富汗前所未有之高。
2·The material was selected for its reference to the limestone passages below and the previous structure on the plot, which was destroyed during an air raid in 1945.
之所以选用石灰岩材质,是因为高地原有构筑物和底部的小路均为石灰岩材质,然而在1945年的一场空袭中被严重摧毁。
3·There were several alarms during the night but no actual air raid took place.
当夜,空袭警报拉响了数次,但并没有飞机来袭。
1·Instead, police later discovered through interviews with suspects that the group was on a bus returning from the county fair when its members decided to raid the convenience store.
相反,警察后来通过审讯嫌疑犯发现,这伙人坐公共汽车从县集市正返回时突然决定抢劫这家便利店的。
2·The next morning the green beads were pictured in the Daily Newspaper with a paragraph on how lucky they had proved in 6 foiling a raid at the jewellers.
第二天上午,日报登载了绿珠的照片,还有一段文字,报道了珠宝店如何幸运地逃过那场抢劫。
3·So he sent some robbers to raid a remote border village belonging to Benares.
因此他派了一些强盗去抢劫贝拿勒斯属地边界上的一个偏远小村落。
4·They promise they will never raid tourist.
他们保证再也不抢劫游客。
5·German police have arrested a man they suspect of being the mastermind of an armed raid on a poker tournament in Berlin.
德国警方逮捕一名男子,该男子涉嫌策划在柏林扑克锦标赛上进行武装抢劫。