1·This had to ensure the vehicle good seaworthiness and the ability to take off and land on water with waves up to 0.7 m.
这些为飞机提供了良好的水上适航性,并能够在浪高0.7米的海面上起飞。
2·Article55a passenger ship certificate shall be effective for a period as granted by the shipping administration authority depending on her seaworthiness; however it shall not exceed one year.
第55条(客船证书之有效期间)客船证书之有效期间,由航政主管机关视其适航性核定之。但不得超过一年。
3·Ship working violently and secured movable things for seaworthiness.
船强烈颠簸,为适航性固定了可移动的物件。
4·This Certificate is related only to the seaworthiness of the above-mentioned tugboat and platform for this ocean towage.
本证书仅涉及上述拖轮和平台在本次远洋拖航中的适航性。
5·ABSTRACT: The seaworthiness of the ship is an ancient concept, the carrier is "the minimum legal obligations" one.
摘要:船舶的适航性是一个古老的概念,也是承运人“最低法定义务”之一。
1·It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Cartons as a kind of packing container have been extensively used in international trade. Therefore, you need not worry about their seaworthiness.
纸板箱作为一种包装容器已在国际贸易中广泛使用,因此,对它们的适航性,你们不必担心。
3·In order to provide the space needed to improve weapons systems and to improve seaworthiness.
为了提供改进武器系统所需的空间和改善适航性。