1·Streaming within comprehensive schools is common practice.
综合中学常把学生按能力分班。
—— 《牛津词典》
2·The idea was to create a comprehensive road map of the Web.
这个想法原是为万维网做一个综合指南。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He was educated at his local comprehensive school and then at Oxford.
他先在地方综合学校然后在牛津大学接受教育。
—— 《牛津词典》
4·First, they are also adding news briefs and comprehensive indexes.
首先，他们还增加了新闻简报和综合索引。
5·His comprehensive surveys have provided statements of how data are collected.
他的综合调查提供了关于如何收集数据的陈述。
1·Specifically, their questions became more comprehensive at the new exhibit.
具体来说，他们的问题在新展览中变得更加全面了。
2·His comprehensive apprehension about the appendix of the pendulum is obvious.
他对钟摆附录的全面理解是显而易见的。
3·His comprehensive surveys have provided the statements of how data are collected.
他全面的调查给出了关于如何收集数据的陈述。
4·His works on the absurdity and sufferings of life create the most comprehensive irony.
他的作品对生活中的荒谬和苦难进行了最全面的反讽。
5·A genuinely comprehensive medical practice does not have to include leeches, the eye of newt, or dragon dung.
真正全面的医学实践并不一定要包括水蛭、蝾螈之眼或龙粪。
1·Implement a comprehensive ban on all forms of tobacco advertising, promotion and sponsorship, as called for in the WHO Framework Convention on tobacco Control.
实施广泛禁止一切形式的烟草广告、促销和赞助，正如《世界卫生组织烟草控制框架公约》所呼吁的。
2·This is the most comprehensive study to date to characterize the efficiency of different filter types.
这是迄今为止，在确认各种不同类型过滤效率方面最为广泛的研究。
3·The newspaper made a comprehensive report of his deeds.
报纸对他的行为做了内容广泛的报道。
4·The answers would constitute a comprehensive framework to guide the development of South–South research collaboration.
对上述问题的回答将会构成一个广泛的框架来指导南南科研协作。
5·"We also know that, while these countries would like to see a comprehensive global accord on climate change, they are not waiting for one," added Zoellick.
佐利克补充说：“我们也知道，虽然这些国家希望看到达成广泛的全球气候变化协定，但他们并未在坐等。”
1·Out of stock, how to deal with the situation of broken code, without replenishment, inventory is not clear, when will the goods, whether one can answer fluently, comprehensive interpretation.
断货、断码等情况出现怎么应对，没有补货，库存不清楚，何时能上货，是否能一一对答如流，解释周全。
2·Comprehensive budget, implementation, control and adjustment of companies involved in all major departments and personnel, including all business units and functional departments.
周全预算的编制、执行、节制与调整涉及公司的所有部门及首要人员，搜罗公司所有的营业部门与本能机能部门。
3·Parlor series. Professional techniques, high-tech instrument, comprehensive care.
院装系列。专业的手法，高科技的仪器，周全的护理！
4·We need to agree a comprehensive, global agreement according to the principle of shared but differentiated responsibilities.
巴罗左说：“我们有需要按照既区别列国环际遇配合承担责任的原则来设计出一份周全的全球和谈。
5·If the design lacks of comprehensive product analysis, orientation, marketing strategy, it is not a complete and mature design.
设计若缺乏周全的产品分析、定位、行销策略等，就不算是一件完备、成熟的设计。
1·Our compliance function is one of the strongest and most comprehensive in the financial services industry.
我们的顺从功能在金融服务市场上是最强大的，也是最容易理解的。
2·Self-analysis is always difficult but the report, though comprehensive, might have more force if America were to turn the spotlight fully on itself.
自我解析往往很难，但是我们可以理解这个报告，如果这个报告把重心集中在自己的身上那么美国会面对更多的压力。
3·This introduction to Manual Tester will give you a preview of its intuitive interface and comprehensive features.
这篇关于Manual Tester的介绍将会让你预览它的直观界面和易理解的功能。
4·This book should be adapted to the comprehensive ability of the freshmen.
应该将本书改写一下，以便适合新生的理解能力。
5·He says the cartels have gained "extraordinary power." he expects to have what he called a comprehensive policy in place in the next few months.
他说贩毒团伙已经拥有“非凡的力量”。他希望在接下来的数月，他称之为的理解政策能够得当。
1·The views of the famous French magazine is comprehensive, but the year-end weekly magazine, often considered a summary of the first year most.
《观点》杂志是法国著名的综合类周刊，而杂志的年终号往往被视为一年中最有总结性的一期。
2·The comprehensive security company"s amount has occupied half part of our security companies, and it"s business income has occupied the main place of securities business .
而综合类证券公司在数量上已经占据了全国证券公司的半壁江山，在业务收入上占据了整个证券行业的主导地位。
3·The problem of the characteristic of comprehensive university journal of liberal arts is frequently discussed.
高校文科综合类学报的特色问题是人们议论得较多的一个问题。
4·Sports news page is a good means for comprehensive newspapers to attract more readers and enlarge circulation.
综合类报纸也将体育新闻版视为拓展受众空间、扩大报纸发行量的筹码之一。
5·Therefore, in the most movie arts education of Chinese comprehensive universities, Hollywood is the opposite side of arts.
因此，在综合类大学的电影艺术教育中，好莱坞与艺术向来是反义词。
1·We have comprehensive plans to achieve these goals.
我们已经拟好了周详的计划，准备一一实现这些目标。
2·The author describes the Miss Habersham He's story, both compact and they are comprehensive, using a flashback approach.
作者在叙述赫微香的故事时，既紧凑又周详，用的是倒叙手法。
3·I want to visit ten things I might buy the others, and some losers in the comprehensive plan, but only one visit.
我要拜访十户可能买我东西的人家，而失败者在一番周详的计划之后，却只拜访一家。
4·Do you mean that my proposal is not comprehensive?
你的意思是我的建议书不够周详吗？
5·Vocational Aptitude: technical work, can produce a tangible product or structured to provide a comprehensive service.
职业性向：技术性的工作，能生产一种实实在在的产品或有条理地提供一种周详服务。