美国人可能正经历着几十年来最冷的冬天,但是在南半球,气温却持续上升。
澳大利亚真的需要像美国这样一个流氓国家到南半球来竞标?
美旧棉出口销售持续为负及南半球新棉上市令国际棉价承压。
这个(南半球)夏天每周至少发生一次停电,实验室主任表示。
如果地球绕太阳运行的轨道是圆形的,那么南半球的四季变化就会更明显。
凯伦说,听他们说,这是整个南半球最好的一个滑板场地。
她表示说,在南半球国家,譬如阿根廷,也已发现该病毒同样的病情特征。
当太阳在天赤道上掉头向南的时候,南半球的春天开始而北半球则是秋天。
澳斯特罗尼亚语系包括多达1000种语言,它们散布在南半球的三分之一以上的区域。
在北(南)半球,反气旋附近的气流是顺时针(逆时针)方向运行的。
将是南半球最大的望远镜--从那里可以观测到银河,而北半球则不能。
留意它们不同的旋转方向:在北半球是反时针方向,在南半球则是顺时针方向。
如今,此名字已经不在大西洋、东太平洋、西太平洋等北半球名单上了。
一些分析人士认为由于疯狂的人为策划的战争的威胁,南半球(澳大利亚?)会比北半球更安全。
无论是在北半球还是南半球,都未见有“反季节”疫情报告。
澳大利亚国徽上的黑天鹅身黑、翅白、且有红喙,是南半球仅有的三种天鹅之一。
差不多三个月前,南半球夏意将尽,阿根廷人期盼一个相对平静的秋天。
木星的个头大到——在这幅图像中我们只能看到它南半球的部分画面。
此时带上爱人或陪同家人,去南半球寻找美丽的春夏景致,无疑会让人兴奋不已。
南半球的整个南部地区是检验许多涉及大范围的气象理论的好场所。
接下来研究人员将研究南面天空的星系-理论上那里顺时针旋转的星系应该占大多数。
在火星南半球的中纬度地区,似乎有水在火山口的边缘流动过。
如果你现在正站在海卫一的南半球,你将会欣赏到该卫星上的仲夏景色。
1·Douglas: This is the highest restaurant in the southern hemisphere.
道格拉斯:这家餐馆是南半球最高的餐馆。
2·Annual global uptake of carbon has been declining since 2000, probably as warming-related droughts stunt the growth of crops and vegetation in the tropics and Southern hemisphere.
自2000起我们储存的碳就在逐年减少,这很有可能是因为全变变暖导致的水灾妨碍了热带地区和南半球庄家蔬菜的种植。
3·In addition, we cannot predict what will happen between now and later in the year, when the southern hemisphere enters its influenza season and the virus becomes more transmissible.
此外,我们无法预料从现在到今年后一段时间将会发生什么,因为这段时间,南半球将进入流感季节。病毒的传染性将更强。
4·In the southern hemisphere, the winter solistice coincided with the celebration of the Aymara New Year in Tiwanaku, Bolivia, on Monday.
在南半球,同样是在周一,此时正值冬至时分,玻利维亚蒂瓦纳库的艾马拉人正在庆祝新年。
5·Jupiter is so big that only part of its Southern Hemisphere can be seen in this image.
木星的个头大到——在这幅图像中我们只能看到它南半球的部分画面。