• shí
  • zhōng
  • wèi

基本信息

成语拼音:shí bù zhōng wèi

成语解释:同“食不甘味”。

成语出处:三国·魏·曹植《释愁文》:“坐不安席,食不终味,遑遑汲汲,或憔或悴。”

是否常用:一般成语

成语词性:作定语、状语;用于处事

繁体字形:食不終味

英文翻译:eat without relish

食不终味的意思

食:[shí]1.吃。特指吃饭:食肉。废寝忘食。2.吃的东西:面食。小鸡觅食。丰衣足食。3.供食用或调味用的:食糖。食盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日食。月食。[sì]拿东西给人吃。[yì]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

终:1.最后;末了(跟“始”相对):终点。告终。自始至终。2.指人死:临终(人将要死)。3.终归;到底:终将见效。终必成功。4.自始至终的整段时间:终日。终年。终生。终身。5.姓。

味:1.物质所具有的能使舌头得到某种味觉的特性:味道。滋味。甜味儿。津津有味。2.物质所具有的能使鼻子得到某种嗅觉的特性:气味。香味儿。这种味儿很好闻。3.意味;趣味:文笔艰涩无味。这本书越读越有味儿。4.指某类菜肴、食品:腊味。美味。野味。山珍海味。5.辨别味道:体味。6.用于中药:这个方子共有七味药。

成语评论

食不终味”这个成语听起来有点文雅,但用起来却很贴切生活。比如最近公司赶项目,同事小王连着三天午饭只扒拉两口就说“没胃口”,大家打趣他:“你这真是食不终味啊!”他苦笑着指指电脑屏幕:“方案改到第八版了,现在看红烧肉和PPT一个颜色。”

这时候有人可能会问:为什么压力大会让人吃不下饭?其实这是身体的本能反应——当大脑被焦虑感占据时,消化系统会自动“让路”,就像手机开启省电模式会关掉后台程序一样。不过总这样可不行,上周我看到邻居张阿姨端着保温盒劝她女儿:“你考研复习再忙,也不能天天食不终味,这鸡汤里我放了黄芪枸杞呢!”

有趣的是,这个成语不仅能用在负面场景。朋友里有个连续创业者,有次他啃着凉透的煎饼果子说:“我这叫战略性食不终味,等产品上线了要去吃米其林!”这种苦中作乐的用法,倒给成语添了几分幽默感。不过依我看,与其推崇这种“拼命三郎”式的生活态度,不如学学楼下退休的李大爷——每天雷打不动两菜一汤,他说:“饭菜凉了能热,胃搞坏了可修不好。”这话糙理不糙。

遇到食不终味的情况该怎么办?试试“五分钟法则”:哪怕再忙,先专心吃五分钟热乎饭。就像程序员小陈发现的秘密:“认真吃完半碗面再debug,代码错误反而找得更快。”这或许印证了中医说的“脾胃乃后天之本”,照顾好身体,思维才会更清明。下次看到有人对着盒饭发呆,不妨递双筷子说:“来,咱们先把这口人间烟火吃了。”