月亮词典
首页
查询
Bid Opening
开标
常用释义
词性释义
开标:在招标过程中,指招标截止日期后,公开拆封投标文件并查看投标内容的环节。
例句
全部
开标
The
bidder
shall
note
:
the
identity
of
himself
shall be
confidential
to
other
bidders
before
bid
opening
.
请投标人注意:在开标前自己的身份应对其它投标人保密。
Minutes
shall
be kept of the
bid
opening
procedures
and
be
filed
for
future reference
.
开标过程应当记录,并存档备查。
Bid
opening
shall be
presided
over
by
the
tenderer
,
and
all
bidders
shall be
invited
to
join
.
第三十五条开标由招标人主持,邀请所有投标人参加。
Bidders
'
representatives
shall
participate
in the
Bid
Opening
Ceremony
and
signing
the Summary
Sheet
for
Bid
Opening
.
投标人授权代表须参加开标仪式,并签署唱标记录。
during the
bid
opening
process
,
photographing and
recording
are allowed
.
开标过程中,允许摄像,记录,录音。
Place
of
Bid
Opening
:
the
meeting room
,
4th
floor
, Waizhao
hotel
of Zhong Yuan
Special
Steel
co. , Ltd Jiyuan
Henan
province
.
开标地点:河南省济源市中原特钢股份有限公司外招宾馆四楼会议室。
The tenderer does
not
attend
the
bid
opening
meeting
.
投标单位未参加开标会议。
Firm
BID
rule
:
Principle
that
a
BID
is
irrevocable
for
a
reasonable
time
after
BID
opening
.
递实盘规则:即在开标后的合理时间内实盘不可撤消原则。
during the
bid
opening
process
,
no
questions
will be
answered
.
开标过程中,不回答任何问题。
Place
of
Bid
Opening
:
4F,
southern
industrial
technology
trading
Co.
, LTD,
aviation
hutong
38
,
XiCheng
District,
Beijing
, China
.
开标地点:北京市西城区航空胡同38号南方工业科技贸易有限公司4楼会议室。
That
his
bid
is
valid
for
a period of
calendar
days
from
the
date
of
bid
opening
.
本投标有效期为自开标日起(有效期日数)日历日。
Bidders
shall
fax
questions
of bidding documents
to
Tendering Agent
fifteen
(
15
)
days
before
the
date
of
Bid
Opening
.
请投标人在投标截止期15天前以书面方式将问题传真至神华国际贸易有限责任公司。
Bidders
shall
fax
questions
of
bidding
documents
to
Tendering
Agent
fifth (
15
)
days
before
the
date
of
Bid
Opening
.
请投标人在投标截止期15天前以书面方式将问题传真至招标代理机构。
We sincerely
invite
the
bidders
to
attend
the
bid
opening
.
届时请投标人代表出席开标仪式。
Bid
Opening
Address
:
Conference Room
, 12th
floor
, Humei
Hotel
,
Quanzhou
,
Fujian
.
开标地点:福建省泉州市湖美大酒店12层会议室。
Bid
opening
shall
be done
in
public
at the
time
and
place
specified
in
the
bid
documents
.
开标应当在招标文件规定的时间、地点公开进行。
Article
34
Bid
opening
shall
be started
openly
at the same
time
of
the
deadline
for
submission
of
bid
documents
set
in
the
tender
documents
;
第三十四条开标应当在招标文件确定的提交投标文件截止时间的同一时间公开进行;
Agenda
for
such
activities
as
tender
offering,
bid
opening
,
bid
assessment
and selection
;
投标、开标、评标、定标等活动的日程安排;
Select
experts
on the
website
;
Not
less
than
20
days
before the
bid
opening
网上抽取评标专家;至开标不少于20天
Summary
of
bid
opening
meeting
on
water pump
purchasing
水泵采购开标会议纪要
1·Provided the equipment for at least two years after the bid opening should be a good use.
其提供的设备在开标以后至少两年内应能很好的使用。