1·Mr. Anderson, a former magazine publisher, took over the TED conference from its founder, Richard Saul Wurman, a graphic designer who presided over the stage like a vaudeville showman.
之前曾是杂志出版商的安德森先生从做过图形设计师的理查德索尔威曼（TED的创始人）手中接手了这个庆典。 那时候理查德主持庆典的时候就像一个综艺节目主持人。
2·The luncheon was presided over by Nicholas Platt, president of Asia Society, and attended by nearly 300 people from all walks of life in the United States.
午餐演讲有亚洲协会会长卜励德主持，美国各界人士近300人出席。
3·Rhodes acquired a lot of gold jewelry in the 1980s, "but now I mostly wear silver," she says at a recent gold party here, where Thomas presided.
Rhodes在20世纪80年代获得了大量的黄金首饰，“但是现在我只带银质的首饰，”她在Thomas最近主持的一个黄金派对上说。
4·While in Taipei, he personally presided over the training at Wu-Tan Promotion Center.
其在台北，亲自主持武坛中心之训练工作，未遑稍息。
5·A secret council of war was held, presided over by Mr. Sweater.
在斯韦特先生主持下召开了一个秘密作战会议。