然而近年来，马尔萨斯当年的一部分预测似乎通过全球食品价格上涨这种形式应验了。
结果证明，马尔萨斯在写这条规律时，已经发生了足以减少全球人口的最后一场大瘟疫。
正如在时机成熟之前，人们一直忽视马尔萨斯的看法的意义一样，孟德尔的贡献也未受人注意。
李嘉图认为有效需求不会不足，马尔萨斯虽曾强烈反对，但是没有用。
马克思十分赞赏马尔萨斯，他同样震惊于中产阶级的兴起。
如马尔萨斯所言，人口自然地以「几何级数」增加，或是我们现在的说法是函数增加。
马尔萨斯的人口增长的幅度将超越人类生存倚赖物质增长的幅度的理论。
达尔文1838年阅读了马尔萨斯的作品，立刻就意识到将其应用于自己的研究中。
后来，马尔萨斯（ThomasRobertMalthus，1766-1834）发现，自然界并没有给每个人提供生存手段。
因此即使马尔萨斯骑在预示气候变化大灾难的高头大马上时，看起来他也被击败了。
马尔萨斯提供了线索：人类得为食物供应而斗争，得解决生存的环境问题。
我们击败马尔萨斯了吗？距他提出理论已过了两个世纪，我们依旧没有真正的答案。
Malthus论证说，自然群体的数量是呈指数级增长的，而食物供应的增加却是呈线性的。
他受到托马斯.马尔萨斯作品《AnEssayonthePrincipleofPopulation》（《人口原理》）的影响，这部著作，马尔萨斯写于1798年。
人们记住托马斯.马尔萨斯的主要原因是他的人口增长理论。
进化论的提出背景来源于托马斯-马尔萨斯的人口爆炸理论。
尽管马尔萨斯的最为可怕的预言没有成真，他所畏惧的许多人口现象仍就伴随着我们。
正如马尔萨斯所可能发现的：人类的创造力很容易被低估。
马尔萨斯注意到，由于不是每一个人都能够活下来生儿育女，所以抑制了人口增长。
当然，只要供应跟得上，食品需求不断上涨并非坏事，而众所周知，托马斯•马尔萨斯（ThomasMalthus）对这一点估计不足。
1838年十月份的，他在他的书房里，阅读马尔萨斯的人口论。
回到亚当·斯密，隧道尽头有光明--评“超越马尔萨斯的视线”
1·Darwin read Malthus in 1838 and immediately realized how it applied to his own work.
达尔文1838年阅读了马尔萨斯的作品，立刻就意识到将其应用于自己的研究中。
2·One of Malthus's solutions for reducing the "surplus population" was to introduce policies specifically designed to bring death to large Numbers of peasants.
而马尔萨斯设想的减少“过剩人口”的办法之一是制订特殊的国家政策将大量的农夫杀死。
3·Still, in recent years, some part of Malthus's prediction has appeared to be coming true in the form of higher global food prices.
然而近年来，马尔萨斯当年的一部分预测似乎通过全球食品价格上涨这种形式应验了。
4·And the interesting thing is that the Malthus effect-which says the population will grow to eat up all of the incremental income-didn't happen.
有趣的是，马尔萨斯效应——说的是所有增加的收入都会被人口增长所吞噬——并未发生。
5·Malthus observed that population was held in check because not every individual would survive to reproduce.
马尔萨斯观察到人口数量总是保持在可控制的范围，因为并非每个个体都有机会繁衍后代的。