1·The news astonished everyone.
这消息使大家十分惊讶。
—— 《牛津词典》
2·My parents looked astonished at my news.
我的父母听到我的消息后显得十分惊讶。
—— 《牛津词典》
3·The bulbs in the secret garden must have been much astonished.
秘密花园里的球球茎茎一定很惊讶。
4·Then the king was astonished, but very glad, and asked how he had fared.
国王既惊讶又高兴，问他的情况如何。
5·You can imagine how astonished I was to see this noble stag with a cherry tree growing between its antlers.
你可以想象一下，当这只两角之间长了一棵樱桃树的高贵的雄鹿出现在我的眼前时，我是多么的惊讶。
1·This astonished Tom, and also fired his curiosity to fever heat.
这使汤姆大为吃惊，也把他的好奇心激发到了狂热的程度。
2·Javert was not easily astonished.
沙威是不容易吃惊的。
3·Haidar's father had had none, preferring-as he told the astonished neighbours-to save money for schooling his six children rather than buy plantations.
海达尔的父亲一颗也没有，就像他对那些吃惊的邻居说的那样，他宁愿把钱省下来供他的6个孩子上学，而不是购买农场。
4·I was much astonished at this sudden darkness, but much more when I found it occasioned by a bird of a monstrous size, that came flying toward me.
我非常吃惊于这突然的黑暗，更不用说我发现这是一只巨大尺寸的鸟导致的，它正向我飞来。
5·He was astonished to find that two of the ear bones in mammals corresponded to pieces of the jaw in reptiles.
让赖歇特感到吃惊的是，他发现哺乳类的两块耳骨与爬行类颚部的一些骨片相吻合。
1·During the spring she really astonished me.
春天的时候她真的让我大吃一惊。
2·Three years later he astonished me by making the big mistake of his life: he asked me to succeed him as editor of The American Mercury, which for a while I did.
三年后，他犯了一生中的一个大错，让我大吃一惊：他居然让我接替他做《美国水星》的编辑，而且我还真的干了一段时间。
3·Samuel Morse was astonished to learn that Daguerrotypes of streets of Paris did not show any humans, until he realized that due to the long exposure times all moving objects became invisible.
美国发明家萨缪尔·摩尔斯看到用达盖尔照相法拍的巴黎街景里一个人都没有时，不禁大吃一惊，后来才明白是因为曝光时间过长，移动物体都变得看不见了。
4·Nasser was astonished; this was the first time he had heard of any special fund.
纳赛尔大吃一惊，他从未听说过有什么特别基金。
5·You astonished me!
你使我大吃一惊。
1·But at this time, even if again astonished affair, she seems to be also uninterested, don't know that oneself is just thinking what.
但是此时，就算再惊异的事情，她好像也不感兴趣，不知道自己在想什么。
2·The two brothers continued their experiments after their first success, and in 1 907 Wilbur gave some exhibitions of flying in France which astonished all who saw them.
兄弟二人在第一次试飞成功后继续试验，1 907年威尔伯在法国作了几次飞行表演，这些表演使所有的观众大为惊异。
3·I was astonished to see him there.
在那能见到他，我感到惊异。
1·As to Gideon Spilett, he took part in the common work, and was not less skilful in it than his companions, which always rather astonished the sailor.
吉丁·史佩莱在共同的事业中也分担了辛劳，而且干得非常熟练，并不比伙伴们差，这一点水手总是非常诧异。
2·He was astonished to learn that this sum total of mass is different from a separately computed estimate.
他诧异，这是大规模的总和计算，分别从不同的估计。