1·He's the kind of player that comes along once in a blue moon, a play maker whose vision, passing and inventiveness makes a huge impact on any game he plays in.
他是那种百年不遇的天才球员。作为球队的核心,他的视野,激情以及创造性都会对比赛产生巨大的影响。
2·From the Angle of biological conception, gene conforms to the all requirements of "novelty", "inventiveness" and "utility", and falls within the scope of patent protect ion.
从基因生物学含义的角度来看,基因符合“新颖性”、“创造性”、“实用性”的三性要求,属于专利保护范围。
3·While sceptics have long argued that China's patent figures are skewed by state-driven filing targets, intellectual property lawyers argue they also reflect the country's growing inventiveness.
虽然怀疑者一直认为中国的专利数据被国家驱动的申请指标所扭曲,但知识产权律师辩称,这些数据也反映了中国与日俱增的创造性。
4·Style is also one part personality: spirit, verve, attitude, wit, inventiveness.
参考译文:风格也是个性的一部分:精神、精力、态度、风趣和创造性。
5·In view of Hermeneutics, this paper tries to offer a new interpretation of Wushu based on the perception of "premise, dialogue, language, historicity, circulation, inventiveness" of Wushu.
运用西方解释学理论,从体悟武术的“前提、双向性、对话性、历史性、循环性、创造性”等对武术的意义作出新的诠释。