1·Non-custodial community sentences have yet to prove their worth; the rate of recidivism seems disappointingly close to that of people who serve prison terms.
没有人监管的社会服务令,没有体现出它们的价值;令人失望的是,累犯的概率似乎与那些坐过牢的人有关。
2·The recidivism rates among those that have gone through the program have dropped 26 percent-a hopeful sign.
通过这个计划,累犯率下降了26个百分点——这可是一个可喜的信号。
3·The rate of recidivism is not known.
然而,这些人当中成为累犯的比率仍不得而知。
4·Then on the basis of these problems, further researches are directed towards joint offence of unit crime, confession of unit crime and recidivism.
在此基础上,进一步分析了单位犯罪与自然人犯罪的界限,单位共同犯罪、单位自首、立功和累犯等问题。
5·The fifth part is the comparison about recidivism system.
第五章是关于累犯制度的比较。