1·On one issue, however, she was immovable.
然而,就一点而言,她态度是坚决的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·However, traders tended to discount the rumour.
但是,商人们倾向于不理会这个传闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·However, he underestimates the scale of the problem.
然而,他却低估了问题的严重性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They do, however, share a mutual interest in design.
然而,他们确实对设计有共同的兴趣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There was one respect, however, in which they differed.
然而,他们在一点上有分歧。
—— 《牛津词典》
6·The pièce de résistance, however, was a gold evening gown.
然而,重头戏是一件金子晚礼服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·In practice, however, such an attitude is counterproductive.
然而在实际中,这种态度会适得其反。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.
然而,特纳两次在40英尺之外漂亮地把球轻击入洞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The current U.S. farm bill, however, is a big step backward.
然而,目前的美国农业法却倒退了一大步。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.
然而,他的证词是唯一进行新一轮猛烈抨击的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·On one issue, however, she was immovable.
然而,就一点而言,她态度是坚决的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They do, however, share a mutual interest in design.
然而,他们确实对设计有共同的兴趣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There was one respect, however, in which they differed.
然而,他们在一点上有分歧。
—— 《牛津词典》
4·The pièce de résistance, however, was a gold evening gown.
然而,重头戏是一件金子晚礼服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In practice, however, such an attitude is counterproductive.
然而在实际中,这种态度会适得其反。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Do not draw it on the chart, however, as this will confuse the issue.
但是不要把它画在图表上,因为这将使要点模糊不清。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是,我想说清楚,没有人可以免于接受这次调查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
但是,政府的确在精心安排的营救活动中,扮演着重要的催化角色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A spokesman said, however, that the two men had not reached agreement on the issues discussed.
但是,一位发言人说这两个人对讨论的问题还未达成共识。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Most of these methods, however, are not abstract.
但是这些方法大多数不是抽象的。
1·Many problems, however, escape detection.
然而许多问题却未被察觉。
—— 《牛津词典》
2·Until Pointon is completely happy, however, the deal's off.
等到波因顿完全高兴起来,那笔交易却取消了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The porter, however, could not understand me.
看门人却听不懂我的话。
4·Peter, however, kept away, only sending furious looks at the two girls.
彼得却躲开了,只是怒视着那两个姑娘。
5·The woman, however, would listen to nothing that he had to say, but scolded and reproached him.
女人却不听他说什么,只是责备、申斥他。
1·I'd like to go with you; however, my hands are full.
我很想和你一块儿去,可是我忙不过来。
—— 《新英汉大辞典》
2·The associates I hired in my bicycle shop were never perfect; however, they were excellent.
我的自行车店雇佣的员工是不完美的,可是他们都很优秀。
3·In a moment, however, his face grew blank, and he fell to hunting round in a circle with pleading whine.
可是,过了一会儿,他的脸变得神色茫然,他开始哀嚎着,打着圈儿寻找起来。
4·No one knew it, however, least of all the Manager, who, cracking his whip, cried out, "Bravo, Pinocchio!"
可是谁也不知道,尤其是经理,他抽着鞭子叫道:“好极了,皮诺乔!”
5·However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·At last, however, John was wide awake, and together they went out into the hall.
最后,无论如何,约翰完全醒了,他们一起走到大厅里。
2·If you are considering marriage in the near future, however, here are some good questions to ask yourself and your partner.
如果你考虑在不久的将来结婚,无论如何,这有一些好的问题你要问问自己和你的伴侣。
3·It is time, however, to break the silence.
无论如何,是打破沉默的时候了。
4·The solutions, however, lay less in regulation as in education, culture and society.
无论如何,解决方案不在于条例,而在于教育、文化和社会。
5·Depart, however, from this town, — or tomorrow I shall jump over thee, a living man over a dead one.
无论如何,走吧,离开这个镇子,——不然明天我会跳过你,是活人跳过死人。
1·He was, however, the first one to display his bathroom wares in a showroom so that when customers needed a new fixture they would immediately think of his name.
不管怎样他是第一个在陈列室里展出他的卫生间设备的人,以至于当顾客需要新的抽水马桶时他们立即想到了他的名字。
2·Nations, however, do not heal in the same way that people do.
不管怎样,整个民族,不会像普通民众那样恢复过来。
3·Beware, however, you cannot eat these sets because of the excessive amounts of glue and pins needed to put them together.
不管怎样,当心你不能吃这些东西,因为他们都是用大量的胶水粘合固定在一起的。
4·Now, however, India may finally have one up on its high-octane rival.
不管怎样,印度现在终于有一点高于它的生机勃勃的对手了。
5·There are long-term risks, however.
不管怎样,还是有个长期的风险。
1·Applying multiple methods may yield some unexpected results, which are not always relevant or right; however, the exercise is usually highly worthwhile.
应用多种方法通常会产生意料意外的结果,尽管它们并不总是正确的,然是这种实践是很值得进行的。
2·However, judged by book reviews, both praises and criticisms being talks through a hat, the academic situation becomes more complex.
然若从书评看,赞扬和指责的都有些信口开河,让人看不出学术现状的好坏。
3·Everyone to find their own happy life, happy the way for many, however, after a standard is the quiet joy the most valuable, should the happiness followed by emptiness, quenching thirst with poison.
每个人都寻找适合自己的快乐生活,获取快乐的方式很多,然有一标准是快乐之后的宁静最珍贵,如若快乐之后是空虚,饮鸩止渴。
4·Triumphant, somebody angrily however after the: that's not the molestation dead! ! ! ! !
欢欣鼓舞之后,有人就愤愤然了:那还不把人折磨死!
5·We are always at the wrong time, wrong place, meng meng however is in love with that person, then, had to run out life, forgotten.
我们总是在错误的时间,错误的地点,懵懵然就爱上那个人,然后,不得不用尽一生,遗忘。
1·The soldiers' most challenging adversaries, however, are northern Australia's stifling heat and its dangerous wildlife: from giant crocodiles and fearsome feral pigs to dingoes and poisonous snakes.
这些战士们最大的敌人,却是澳大利亚北部的酷热以及危险的野生动物:从巨大的鳄鱼,到凶猛的野猪,再到澳洲野狗和毒蛇。
2·Truth is, however, it takes a lot of money and time to achieve top-of-mind awareness and recall.
而事实却是,要达到如此认知和记忆程度甚至能耳熟能详,需耗大量时间和资金。
3·The most contentious example of postmodern design, however, is the AT&T building in New York which was completed in 1984.
后现代主义设计最具争论的例子却是完工于1984年的AT&T(美国电话电报公司)大厦,位于纽约。
4·The advantages, however, are vast.
优势却是很大的。
5·Most software, however, is 32-bit. Why?
大部分软件却是32位,这是为什么呢?