这些模式都是可部署单位，可以立即运行在VMwareESX或ESXi服务器上。
为了使之生效，虚拟机镜像必须能够通过非0的VLANID连接VMWareESXi服务器任何一个端口组。
尤其是VMware的产品定位和定价都鼓励你使用尽可能少的服务器。
获得一个虚拟设备并在VMware上运行（正如您在Xen或KVM上所做的那样）的能力意味着该设备有更多利用机会。
然而vmware公司的股价的浮动是一个很好的例子，从中可以看出情况有了多大变化。
对于这类问题，Scheffers喜欢使用VMware及其“非持久”选项。
VMwareWorkstation是一种这样的产品，它允许您在可移植的虚拟计算机内运行多个操作系统。
VMware开始成为一个提供Java服务的完整平台。
安装或卸载VMware工作站和手动重新安装网络或USB设备驱动程序不工作或可能会丢失。
要设置云，管理员需要为管理程序（最初为VMwareESX或ESXi）定义位置和登录凭证。
在进行修改之后，就能够将虚拟磁盘导入VMwareESXServer并完成部署过程。
要运行一个老版本的VMwareWorkstation的虚拟机，恢复到以前的版本的WDDM驱动程序。
不幸的是，将虚拟磁盘导入VMwareESXServer不如我们期望的那么容易。
VMware公司希望他们的合作伙伴能使用除WindowsXP或Linux之外的操作系统开发非x86设备的客户端。
在alphaWorks上作为虚拟机提供此工具，需要在本地VMwareESX服务器上安装并激活它。
在Linux主机，系统设置更改代理设置和手动代理可能会重新启动后生效VMware工作站。
我们使用的两个VMware产品并未直接产生兼容的虚拟磁盘文件。
在安装你选定的guest操作系统时请一定阅读通用安装指南。
大多数虚拟化技术都在系统级别上操作，像VMware的Hypervisor就是这样。
其中大多数是包括VMWare、戴尔（Dell）和惠普（Hewlett-Packard）在内的公司发布的新闻稿。
在部署VMwareESX管理程序时，SUSELinux是否是惟一受支持的操作系统？
VMware随后推出了ESXServer，它可以运行在裸机上并且不需要宿主操作系统。
VMDK最初是VMware的一种专有格式，但现在它公开了，并受到了几个第三方组织的支持。
我们发现到许多基于x86的虚拟机都由一款VMware管理程序产品托管。
所以，我们选择了来自VMware的一种更完整更精致的虚拟化平台。
但是，VMware特别不支持以UNIX风格自动执行Windows。
VMware是用于“虚拟”操作系统的几个产品之一。
这一行为虚拟机定义某些东西的版本，这使它与我们的VMwareESXServer版本不兼容。
这个技术本身（基于Hypervisor的技术）更多地是一种虚拟计算机技术，并且类似于VMWARE和Xen。
在Linux主机，如果屏幕保护程序变得活跃在VMware工作站软件更新过程，更新可能会失败。
1·I have no doubt in my mind that Microsoft will eventually close the gap with VMware to the point that selecting a virtualization platform will be difficult.
我已经毫无疑问，在我心中，微软将最终关闭这个差距与虚拟机到一点，就是选择一个虚拟化平台将是困难的。
2·I find it better to just use VmWare and have one computer.
我认为只用一台电脑，然后用虚拟机比较好。
3·That is true, and no matter how much VMware tries to even it out with calculators and what have you, Hyper-V with its management server is less expensive.
这是事实，但不管多少虚拟机试图甚至和计算器是什么，你Hyper-V以其管理服务器，价格便宜。